Гамбург – Тонндорф

Гамбург – Тонндорф

Hamburg Tonndorf


Этот зеленый район большими размерами похвастаться не может. Здесь на 3,9 кв.км проживает всего  около 13 тысяч человек. На его окраинах расположены промышленные зоны, а центральная часть – жилые кварталы со старыми виллами и новыми домами. Хотя на территории Тонндорфа были  большие залежи глины, которую добывали несколько веков, название старинной деревни связано не с этим […]

Read more

Барометр рынка труда в Гамбурге

Rückgang der Arbeitslosigkeit


Безработных – меньше, вакансии горят! Нашему городу  нужны квалифицированные рабочие руки.  Срочно требуются не только специалисты по уходу за больными и престарелыми, но и профессионалы в сферах информационных технологий и медицинской техники, а также шоферы и работники торговли. К примеру, концерну «Otto»  не хватает около ста программистов и сотрудников по продаже товаров через интернет – […]

Read more
Я – гамбуржец. Я – гражданин Германии.

Я – гамбуржец. Я – гражданин Германии.


Цель кампании «Получение гражданства» („Einbürgerung“),  –  обратить внимание иностранцев,  проживающих в Гамбурге, на возможность   и условия  получения немецкого гражданства. Вы уже видели, наверное,  плакаты, расклеенные по городу:  «Гамбург – моя гавань.  Германия – мой дом».  Изображенные на плакатах люди – иностранцы, приехавшие в Гамбург из разных стран мира: Бразилии, Турции, Польши, России, […]

Read more
Одесса, Гамбург, далее – везде

Одесса, Гамбург, далее – везде

Alexander Tsymbalyuk


Многие наши читатели – любители классической музыки – часто ходят в оперу. Понятно, что им интересно побольше узнать о соотечественниках – артистах этого жанра. Один из них – певец Александр Цымбалюк. – Как Вы получили ангажемент в Гамбургской опере? – Время летит, даже самому не верится, что в новом году отмечу своеобразный юбилей – 10-летие […]

Read more

Гамбуржцы – лидеры по потреблению рыбных продуктов в стране


Среднестатистический немец ежегодно съедает 15,7 килограмма рыбы (это так называемый промысловый вес, то есть не переработанная продукция). И налицо тенденция к росту, поскольку год назад этот показатель равнялся 15,5 кило. Такую информацию предоставили прессе представители Fisch-Informationszentrum (FIZ). Отметим, что лидерами в потреблении рыбы стали жители Гамбурга. При подсчетах, которые производились из расчета потребления переработанных морепродуктов, […]

Read more