Гамбург – Ральштедт

Прошлое и настоящее деревни Радольфа

На восточной окраине округа Вандсбек находится Ральштедт – лидер среди районов Гамбурга по численности населения.

Здесь на территории  26,6 кв. км проживают 85 тысяч человек, то есть 5% всех  гамбуржцев. Но в этом густонаселенном районе много тихих и зеленых, удобных для жизни кварталов.

Своим именем Ральштедт обязан некоему Радольфу – первому хозяину здешних мест. Поселение под названием Radoluestede, принадлежавшее тогда датской короне, было впервые упомянуто в документах в 1248 году. Историки различают Ральштедт Старый и Новый. Возникли они с небольшой разницей во времени, но жители первого были из племени саксов, а второго – из вендов. Новый Ральштедт впервые упомянут в 1288 году. До сих пор на разных улицах района видны столбы, указывавшие границу между Старым Ральштедтом и Новым. Можно пройтись по мощеному булыжниками отрезку старой торговой дороги (она идет параллельно Sieker Landstraße) – проложенного в 1843 году главного тракта ганзейских городов Гамбурга и Любека.

До наших дней застройка небольшой площади Rahlstedter Dorfplatz сохранила черты крестьянского двора: крыша главного здания покрыта тростником, перед домом – садик и череда лип, границу замощенного булыжником двора по-прежнему обозначают кустарники и деревья. Рядом с площадью растет большой каштан, посаженный в 1871 году в честь заключения мира во франко-прусской войне. С 1985 года весь комплекс, имеющий необычную для гамбургского региона подковообразную форму, находится под охраной государства как историко-архитектурный памятник.

До 1773 года Ральштедт принадлежал герцогам Гольштейн-Готторфским и, соответственно, российскому царскому дому – до тех пор, пока Павел I не  отказался от него в пользу Дании. 6 декабря 1813 года в сражении между войсками коалиции и армией Наполеона участвовало до трех тысяч солдат. Если в самом Гамбурге боев не было, то в пригородах они были жестокими. Ральштедт переходил из рук в руки. После изгнания французов здесь до 1815 года были размещены русские казачьи части. В 1864 году после очередного военного конфликта с Данией городок отошел к Пруссии. Удобному сообщению с Гамбургом способствовала открытая в 1904 году узкоколейная железная дорога от Старого Ральштедта до Фольксдорфа. В состав Гамбурга Ральштедт вошел только в 1937 году.

Историческую память района хранит церковь Старого Ральштедта.  Построенная в 1248 году из больших валунов, она считается одной из самых старых на севере Германии, вот только колокольню построили намного позже – в XVII веке. Когда-то рядом было кладбище, но теперь от него осталась только мемориальная доска в память павших во франко-прусской войне 1870/71 годов. В церкви немало художественных ценностей: сохранился один из колоколов XV века и распятие XIV века. В этой маленькой уютной церкви часто проходят венчания, поэтому она считается «свадебной».

На белую птицу похожа местная церковь св. Мартина. Необычная и очень выразительная по архитектуре, она построена в 1961 году Олафом Гулбраннсоном. В  своем проекте автор отталкивался от внешнего вида капеллы, которую создал в Роншане великий Ле Корбюзье.

По территории усадьбы Höltigbaum (Sieker Landstraße 119), а если точнее – через здание конюшни, проходит граница между Гамбургом и Шлезвиг-Гольштейном. Именно здесь с 1788 по 1838 год был таможенный пункт. Как бы в продолжение этих традиций в доме 13 на Sieker Landstraße разместилось земельное ведомство по расследованию таможенных нарушений (Zollfahndungsаmt Hamburg). Среди его основных задач – борьба с контрабандой и отмыванием денег.

В Старом Ральштедте сохранилось много вилл конца XIX века, украшающих тихие улицы вроде Remstedtstraßе. В 1997–1999 годах на территории бывших казарм при участии восьми строительных кооперативов был построен жилой поселок Rahlstedter Höhe. Он рассчитан на семьи с детьми: во дворах – детские площадки, между домами – пешеходные улицы, где дети чувствуют себя безопасно, вблизи – зеленый массив для отдыха.

Летом местные жители любят проводить свободное время в бассейне под открытым небом Freibad Rahlstedt (Wiesenredder 85) или в заповедниках Höltigbaum и Stellmoorer Tunneltal, расположенных на месте бывших полигонов бундесвера.

Красивую дату для регистрации местного общества культуры (Rahlstedter Kulturvereins e. V.) выбрали его учредители – 9.09.1999. Но не столько в дате, сколько в упорной работе членов общества заключается успех его деятельности. Здесь изучают историю района и ежегодно организуют популярные Недели культуры. В 2010 году они проходят уже в 16-й раз. Этот фестиваль был организован по инициативе жителя Ральштедта Манфреда Фельдманна, мечтавшего, чтобы в залах родного района звучала музыка, чтобы дети могли показать публике свои способности. Теперь в программе недель – концерты, авторские чтения, лекции, художественные выставки, выступления театральных коллективов. Кстати, в этом году в церкви Вознесения Богородицы пел хор «Нева» из Санкт-Петербурга.

Есть в Ральштедте и еще одна традиция общерайонного масштаба, отметившая уже 25-летний юбилей. Это соревнования по бегу Rahlstedter Wandselauf: короткая дистанция (6 км) ведет до Höltigbaum, а длинная (15 км) – до Kupferteich и обратно. В забегах принимают участие как взрослые, так и школьники. А в доме № 27 по улице Lofotenstraße расположился самый старый конькобежный клуб Германии – Hamburger Schlittschuh Verein, он основан в 1881 году. В числе известных жителей Ральштедта можно назвать боксера Руслана Чагаева и певицу Nena.

В районе активно действуют различные общественные организации. Например, работой с детьми и подростками уже больше 10 лет занимается общество Voll in Bewegung e. V. (Ahrenshooper Straße 5). Основное направление  его деятельности – спортивное – уже много лет курирует Вальдемар Роде (Waldemar Rohde). Он переехал в Гамбург из Казахстана в 1995 году и прошел обучение для работы с детьми. В Ральштедте удалось добиться того, что спортивные залы открыты для молодежи до позднего вечера, а в пятницу – даже до часа ночи. У ребят есть возможность бесплатно заниматься и по выходным.

Общество Voll in Bewegung e. V. имеет филиалы в Бильштедте и Кирхдорфе, помогая местной молодежи после окончания школы найти учебное место для получения профессии. А еще у девушек и юношей есть возможность побывать в летнем лагере или принять участие в международном юношеском обмене. Он, кстати, развивается очень активно: за последние годы состоялись поездки во Францию и в российские города Санкт-Петербург, Архангельск и Челябинск.

В августе 2010 года по адресу Düpheid, 36 (это недалеко от больницы Wilhelmsstift) отметил новоселье магазин «Кристалл». Его бессменная хозяйка Ленора Паукова предлагает в новом торговом зале все необходимые местным жителям продукты, русские деликатесы, напитки, сладости для детей. Каждую субботу она печет пирожки, которые уже успели полюбить жители Ральштедта и за которыми приезжают ее старые клиенты из других районов.