Городская хроника – Гамбург против Google

Гамбург против Google

Прокуратура города начала предварительное расследование в отношении концерна Google – создателя крупнейшей в мире системы поиска в Интернете. Он подозревается в незаконном сборе личных данных граждан при создании немецкой версии интернет-сервиса Google Street View, позволяющего просматривать панорамные цифровые фотографии улиц разных городов мира. Эти картинки интегрируются в глобальные информационные системы Google Earth и Google Maps, а также в мобильные навигационные приборы.

«Гуляя» в Интернете по незнакомому городу, пользователи могут видеть на мониторе компьютера не только карты и фотографии зданий, но и машины с конкретными номерами, а также прохожих, случайно попавших в объектив. Но только не в Германии! И тем более не на севере, где жители маленького городка Мольфзее под Килем еще в 2008 году впервые протестовали против публичного выставления в Интернете их лиц, домов и автомобилей.

В результате переговоров с уполномоченным по защите данных по гамбургскому округу, в ведении которого находится Мольфзее, Google согласился частично изменить свои правила. Теперь владелец дома или машины может потребовать заретушировать не только их номер, но и весь объект. Концерн также обязался публиковать на своем сайте названия населенных пунктов, в которых в ближайшее время планируется проводить съемку. В Германии жители определенной улицы имеют право подавать коллективные жалобы с требованием удалить из Интернета изображение их домов.

Однако в мае разразился новый скандал. Оказалось, что параллельно с фотографированием улиц Google фактически собирает сведения о людях, пользующихся при выходе в Интернет незащищенными беспроводными сетями передачи данных WLAN. Выяснилось, что Google сохранял данные пользователей – адреса электронной почты, IP-адреса и даже фрагменты личной переписки. По словам представителей концерна, это произошло в результате ошибки: в сканирующую программу попал фрагмент другой программы, предназначенной для анализа радиообмена. Теперь Google, немецкий офис которого находится в Гамбурге, в срочном порядке остановил действие этого проекта в Германии и заявил о готовности уничтожить все собранные таким образом сведения.

После ультиматума главы гамбургской службы по защите конфиденциальной информации Йоханнеса Каспара (Johannes Caspar), который пригрозил концерну штрафом в 300 000 евро, его руководство согласилось предоставить для контроля жесткие диски с собранной информацией о пользователях частных беспроводных сетей.

За дело взялась и юстиция. Обвинение пока еще не сформулировано, гамбургская прокуратура ведет лишь предварительное расследование. Но известно, что на сотрудников Google пожаловались два адвоката – отец и сын Дитер и Йенс Фернеры (Dieter, Jens Ferner). Они обвинили крупнейший в мире поисковик в нарушении закона о телекоммуникациях, запрещающего пользоваться без разрешения чужими незащищенными беспроводными сетями для доступа в Интернет. По мнению адвокатов, этот запрет, за нарушение которого предусмотрены крупные денежные штрафы или даже лишение свободы на срок до двух лет, должен распространяться на всех без исключения – в том числе и на Google.

А журнал Spiegel указал, что в ходе разбирательства непременно дойдет и до обсуждения того факта, что Google сканирует фасады домов при помощи лазерных установок. И кому это понравится?

Сейчас об этичности подобных фотосъемок в стране развернулась горячая дискуссия, а представитель Google в интервью «Немецкой волне» заявил: «Нас огорчает, что многие новые разработки воспринимаются общественностью в штыки. Хотелось бы, чтобы к нашим инновациям относились без излишней  подозрительности. Ведь мы просто пытаемся создавать инструменты, которые облегчают людям жизнь».

Грузы тронулись

В гамбургском порту радостные новости – набирает силу грузооборот. К концу июня по сравнению с прошлогодним показателем он возрастет на 10% и составит 59 миллионов тонн. Об этом сообщили специалисты отдела маркетинга предприятия. По их данным, оживлением грузопотока наш город обязан не только Китаю, но и России: многие пароходства этих стран возобновили поставки, приостановленные во время кризиса.

Впрочем, в сфере контейнерных перевозок ситуация продолжает оставаться напряженной. Однако крупнейшей в мире гамбургской пароходной компании Hapag–Lloyd, оказавшейся недавно на грани банкротства, но отвергнувшей государственные гарантии в размере 1,2 миллиарда евро, за счет режима жесткой экономии удалось значительно сократить убытки и приблизиться к плюсовой отметке.

Более успешной была гамбургская туристическая отрасль.  С января за три месяца число ночевок в отелях по сравнению с первым кварталом прошлого года возросло на 7,7% и составило 1,71 миллиона. «Такие цифры не падают с неба, а являются наглядной демонстрацией особой привлекательности нашего города, в котором прекрасно работают предприятия сферы туризма», – отметил сенатор по экономическим вопросам Аксель Гедашко (Axel Gedaschko).

Похвалы оказались достойны и авиастроители. Руководство концерна Airbus заявило, что в этом году оно получило 300 новых заказов на самолеты разных типов и собирается открыть 1 700 вакансий. Из них 800 рабочих мест будет создано в Германии, причем большинство, конечно же, у нас в Гамбурге.

Поборемся с бедностью!

«Сними свой фильм и внеси вклад в борьбу с социальной несправедливостью» – таков девиз киноконкурса Social Media Award, который проводится в рамках  «Года борьбы с бедностью в Европе» (Europäisches Jahr zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung). Принять участие в нем могут профессионалы и любители, взрослые и дети, небольшие творческие группы и целые школьные классы. Фильмы любого жанра – документальные ленты, музыкальные клипы или мультики продолжительностью не более 8 минут – должны быть представлены до 31 июля. Пять премий в размере от 500 до 3 000 евро будут торжественно вручены победителям 4 ноября в кинотеатре Abaton. Подробная информация – как всегда, в Интернете (www.social-media-award.eu). Тем, у кого возникнут проблемы с идеями, организаторы помогут с выбором темы. Надо только позвонить по телефону: 040/38 90 45-62 (Marita Krempl, Meike Parussel).

Текст: Е. Филиппова

Verfasst von:
Maria Stroiakovskaya