Проект «Я – гамбуржец» набирает силу

«Лоцман» покажет путь

Проект «Я – гамбуржец» набирает силу, а его координаторы и волонтеры получили одобрение первого лица города.

Многим, наверно, уже пришло  от первого бургомистра  Гамбурга Олафа Шольца письмо, в котором он призывает потенциальных граждан не медлить с оформлением немецкого гражданства. Более того, он намерен пригласить новых немецких граждан в Ратушу, чтобы лично поздравить их. Предполагается, что в рамках этой инициативы, стартовавшей в начале декабря, более 100 тысяч мигрантов вскоре получат такое письмо.

С этой акцией связан и тожественный прием в Ратуше  нашего города, состоявшийся 2 апреля и посвященный проекту «Я — гамбуржец» (о котором наш журнал уже рассказывал подробно).  Во вступительном слове Олаф Шольц поздравил всех участников проекта и очень высоко оценил работу «лоцманов». Напомним, что «лоцманы» – это добровольные помощники нашего проекта, и их  у нас уже  92 человека. Среди них —  выходцы из балканских, прибалтийских, латиноамериканских, арабских стран, иммигранты из Западной и Северной Африки, Ближнего Востока, Ирана, Афганистана, России, Беларуси, Украины…
Среди приглашенных к бургомистру были начальники  и сотрудники  Ведомства по делам гражданства. Его руководитель представил детальный отчет об эффективности работы нашего проекта и выразил готовность к дальнейшему  сотрудничеству. От турецкой общины нашего города, которая реализует этот проект, выступила исполнительный директор Мерьем Челиколь. Она искренне поблагодарила всех присутствовавших и отметила особую работу представителей русскоязычной диаспоры.

Вслед за этим событием мы организовали 14 апреля специальный семинар для «лоцманов», где можно было получить исчерпывающий материал по процедуре получения гражданства. Более того, консультантом по этому вопросу выступил господин Йорг Клуссман из Ведомства внутренних дел, специалист по правам иностранцев и  оформлению немецкого гражданства. Господин Клуссман  выразил благодарность всем  «лоцманам» за активную деятельность. Он ответил на многочисленные вопросы и сказал, что хотел бы и в дальнейшем принимать участие в наших семинарах.

На семинаре «лоцманы»  рассказывали о конкретных случаях из своего опыта, вновь вступившие узнали о правовой основе своих действий и различных видах помощи при оформлении гражданства, все получили образцы документов для работы.

В нашем проекте  «Я – гамбуржец» задействованы 92 «лоцмана»-волонтера, которые прошли специальную подготовку на обучающих семинарах. «Лоцманы» активно работают в своих землячествах, оказывая существенную поддержку в процессе оформления гражданства. Если вы хотели бы получить гражданство, но не знаете, что для этого  нужно делать, и какие положительные и отрицательные  стороны именно для вас имеет немецкое гражданство; если вам мешает неуверенность в общении с чиновниками; если вам трудно заполнить анкету для получения гражданства, или вы не знаете, должны ли отказываться от своего теперешнего гражданства, – в решении всех этих вопросов вам помогут «лоцманы».

Проект «Я – гамбуржец» реализуется с 2010 года, и за это время его координаторы и «лоцманы» помогли уже сотням людей: досконально разбирались с каждым конкретным человеком, советовали, в какие ведомства нужно обратиться в трудных случаях, подсказывали, как составить письма в официальные учреждения, давали всю необходимую информацию. Например, наша соотечественница Елена К.  именно с помощью координаторов проекта справилась со своей проблемой и после этого решила сама стать «лоцманом», чтобы поддержать других.

Мы призываем всех заинтересованных становиться «лоцманами» и участвовать в нашем проекте.

«Я — гамбуржец»,

Виктория Патч, координатор по работе с выходцами из России, Белоруссии, Украины, Казахстана, телефон: 0170 170 79 47, электронная почта:  victoria.patsch@tghamburg.de.

Текст: Виктория Патч, Полина Когон

Verfasst von:
Maria Stroiakovskaya