«Ракурс» выбран верный

Ровно десять лет назад число русскоязычных организаций нашего города увеличилось: творческое объединение «Ракурс» получило регистрационное удостоверение, дающее право впредь именоваться «Rakurs» e. V.

      Но и до этого официального признания жителям мегаполиса на Эльбе были известны имена Владлена Иванова, Аркадия Когана и Киры Муравьевой. В обществе «Лира», руководимом Риммой Самойленко, работал видеоклуб под руководством Бориса Томсинского, и там они представляли свою программу «Авторское кино». Здесь публика  увидела их первые документальные фильмы с изумительными пейзажами Гамбурга, водными артериями города – трудягой Эльбой и аристократичным Альстером, с многочисленными красавцами-мостами,  архитектурным великолепием кирх… Особый интерес зрителей вызывали кадры, показывающие жизнь общества «Лира» – поездки в  Целле, деревню художников Worpswede  под Бременом, посещение мастерских художников,  встречи с интересными людьми, первое выступление  гамбургской команды КВН в Университете…  Большой зрительский резонанс имел снятый А. Коганом фильм  об открытии в Музее истории Гамбурга постоянной экспозиции, раскрывающей историю евреев на территории города.

      Камера – это прекрасная возможность познакомиться с интересными людьми и рассказать о них, чтобы и другие могли восхищаться ими, брать с них пример того, что и в условиях иммиграции можно – нет, нужно! – продолжать жить полной жизнью.

      Первый полнометражный  фильм «Послесловие», снятый В. Ивановым и А. Коганом, посвящен памяти художницы Лидии Шульгиной, промелькнувшей яркой звездочкой и создавшей на коротком жизненном пути неповторимые по сути и образности работы.

Вскоре в киноклуб пришел Ефим Ямпольский,  журналист, сценарист, ранее участвовавший  в подготовке русскоязычной телепрограммы на «Открытом канале». Вместе с А. Коганом они основали творческую мастерскую «Ракурс». Первой их совместной работой стал фильм «Другие берега». Это рассказ о нашем современнике,  бывшем петербуржце Евгении Виткине, у которого жизнь на «других берегах», как и прежде, наполнена творчеством, стремлением совершенствовать свои знания и подняться над обыденностью. И в этом замечательным примером ему служит творческий путь его знаменитого предка – Александра Дранкова, известного в Петербурге фотографа, создателя первых русских кинохроник, одного из отцов русского немого кинематографа.

       Спустя несколько лет Аркадий Коган и Ефим Ямпольский снимут фильм «Портрет художника на фоне осени». Это большая работа, органично вобравшая в себя кадры счастливого прошлого и во многом трагичного настоящего, о котором сам герой фильма художник Николай Эстис скажет: «Моей судьбы печальные извивы, не вас ли прежде я нарисовал?».

      По проекту Киры Муравьевой был создан документальный фильм «Молодые строят мосты» – о взаимообогащающем обмене студентами Санкт-Петербурга и

Гамбурга, имеющем огромное значение для налаживания добрососедских и творческих отношений между двумя народами.

      Простое перечисление созданных «Ракурсом» фильмов не передаст того внутреннего напряжения, горения души, изматывающих сомнений, эмоциональных всплесков и яростных творческих споров, которые присущи истинным энтузиастам. Поэтому расскажем только о некоторых работах.

      Это, прежде всего, фильм «Прикосновение». И он тоже посвящен взаимоотношениям двух народов, но это – особые отношения. Потрясают в фильме сцены открытия в Гамбурге памятника  детям, замученным фашистами в подвале школы на Bullenhuserdamm, работы скульптора Леонида Могилевского. На открытие памятника пришли с цветами дети из окрестных школ со своими учителями,  пастор ближайшей кирхи произносит трогательную речь,  стоят рядом и плачут еврейские и немецкие граждане. «Мы жили рядом друг с другом»,- говорит историк и писатель Харальд Витт. Живем рядом мы и сейчас.  Так как же нам уживаться? – задают вопрос авторы фильма, давая возможность ответить  на него самим зрителям.

      Фильм  был показан по городскому кабельному каналу и получил приз  TIDE, его тепло принимали в различных немецко- и русскоязычных аудиториях, он также принят для показа в учебных заведениях Германии.

Одна из лучших работ, которой гордятся в объединении «Ракурс», – фильм  «Непостижимая магия игры» об известном театральном режиссере и педагоге 90-летнем Семене Аркадьевиче  Баркане. Ранее в Москве он прославился  работой в театре Советской Армии  и цыганском театре «Ромэн», а приехав в Германию, в Бремен, основал театр-студию «Русская актерская школа». В фильме показаны не только наиболее интересные эпизоды из спектаклей  руководимого им театра, но и репетиции, на которых профессор Баркан развивает у непрофессиональных актеров воображение, формирует навыки сценической дикции, воспитывает любовь к сцене.

      Аркадий Коган рассказывает: «Когда начиналась работа над фильмом, А.С. Баркан предупредил: вы не представляете, во что вы ввязываетесь, это совсем другой мир». Но они не испугались. Так же трепетно, как  работают в  театре мастер и его ученики, относились к работе над фильмом сценарист и режиссер Ефим Ямпольский, оператор и режиссер Аркадий Коган, монтажер Елена Ремпель. И фильм, безусловно, удался. А.С. Баркан, посмотрев его, сказал: « Аркадий, не знаю, кем вы работали, но снимаете вы мастерски». Эти его слова для киношников дорогого стоят.

      Документальный фильм «Куда плывут дневные облака» повествует о друзьях  Виктора Шагала – 20-летнего спелеолога, погибшего в подмосковных каменоломнях. Об этой трагедии авторам рассказала ныне живущая в Гамбурге мама мальчика Лидия Шагал. Уже более 30 лет в день гибели юноши его товарищи собираются в Никитах, где ими установлен памятный камень. В этих встречах принимают участие и их дети. Звучат песни под гитару, которые так любил и мастерски исполнял Виктор.

   В разные годы в создании фильмов  принимали участие монтажеры Виктор Королев, Дмитрий Коган, Сергей Колесников, Майя Байм, Александр Ганкин и другие. Перевод на немецкий язык делали Лариса Цицина, Валентина Майер, Алла Баяновская, Таисия Лернер.

С 2005 года «Ракурс» стал выпускать телевизионный журнал  «Отражение»  (Sрiegelbild) на канале TIDE (28 минут, 3-4 части). В объективе «Ракурса» появляются ученые и политики, писатели и артисты, служители культа и предприниматели. Зрителям показывают сюжеты о событиях, происшедших в Гамбурге, но по значимости  далеко выходящих за его пределы: Международном симпозиуме по созданию Таможенного союза между Россией, Беларусью и Казахстаном, Евро-росс-форуме по инновациям в области защиты окружающей среды ( в 2011 году Гамбург был назван «зеленой столицей» Европы).

      Журнал «Отражение» до сих пор  – единственный русско-немецкий киножурнал  на телевидении Германии. Он дважды получал призы канала «TIDE».

      В июле 2009 года не стало Ефима Ямпольского. Его уход многие восприняли как свое личное горе. Не стало талантливого интеллигентного человека, доброго друга, с которым можно было поговорить, поспорить, но неизменно прийти к истине. Он был инициатором создания журнала «Отражение», его редактором и ведущим 22 выпусков. Но жизнь продолжалась, и печаль об ушедшем друге растворялась в работе над журналом. Аркадий Коган вместе с пришедшим в «Ракурс» журналистом Леонидом Блюмкиным  готовили очередные выпуски.

    Фильм «Между светом и тенью», снятый новым тандемом – А. Коганом и Л. Блюмкиным, рассказывает о трагической судьбе евреев Гамбурга в годы войны, о памятных камнях, вмонтированных в тротуары у дверей домов, где эти люди жили до депортации. Сюда вошел и сюжет о бывшем концентрационном лагере Берген-Бельзен, где сейчас находится музей. Этот рвущий душу фильм вызывает у зрителей не только слезы, но и надежду, что это больше не повторится.

           Бывший «технарь», а теперь бессменный председатель «Ракурса» Аркадий Коган осуществил в Гамбурге свою давнюю мечту – создавать фильмы. А еще он пишет короткие стихи, лирические новеллы, афоризмы. Многие из них напечатаны в выпусках альманаха литературного объединения «Источник». Особая черта его творчества – афористичность  и метафора. А его основное кредо – радость открытия оставить зрителям!

   P. S. Созданные творческим объединением «Ракурс» фильмы можно увидеть в Интернете, на странице А. Когана в «youtube», набрав в Google: koganar Rakurs, ссылка «Канал пользователя». Приятного просмотра!

   Редакция нашего журнала поздравляет коллег из объединения  «Ракурса» с 10-летним юбилеем и желает всем доброго здоровья, успехов и зрительского признания!

Текст: Bера Венедиктова