Ряд волшебных изменений. Новое в Гамбурге


Текст: Наталия Зельбер

фото: Е. С.

Адреса притяжения

Бывший Ohnsorg-Theater превратился  в один их самых шикарных торговых пассажей

imageДом по адресу: Große Bleichen 23 известен всем гамбуржцам со «стажем». В этом историческом здании в центре города 75 лет подряд работал знаменитый на всю Германию «народный театр». Талантливые актеры все новых и новых поколений хранили и передавали дальше традиции представлений на северо-немецком диалекте. Не только любители театра, но и миллионы телезрителей восхищались  сочными комедиями из гущи народной жизни. Но всему приходит конец.  Исчезает из обихода Plattdeutsch, изменились мода и общественный интерес. Так что в 2011 году городу пришлось продать легендарное театральное здание, после чего Ohnsorg-Theater переехал на площадь у вокзала.

Спустя четыре года мы можем, наконец, оценить по достоинству достижения частных инвесторов, давших новую жизнь историческому зданию. Открывшаяся Kaisergalerie – один из самых шикарных торговых пассажей на Альстере. В 12 его магазинах представлены эксклюзивные торговые марки: от Карла Лагерфельда и Эскады до Стемстрема – поставщика шведского королевского дома. Причем у скандинавской фирмы салон в Гамбурге – вообще первый в Германии.

«Раньше тут была сцена», – замечает интендант театра Кристиан Зеелер. «А я здесь, в театре, можно сказать, выросла. Мы и жили напротив», – вспоминает одна из старейших актрис Хайди Малер. Но подобные сантименты не омрачили, конечно, общего праздничного настроения открытия. Сенатор по городскому развитию Доротее Стапельфельдт (Dorothee Stapelfeldt) (SPD)  высоко оценила модернизацию старого театра: «Перед нами превосходный пример, как можно и нужно профессионально и тактичнo перестраивать исторические здания. Подобные проекты способствуют дальнейшему развитию центра города».

При этом инвесторы – фирмы Quantum и Alstria – за 20 миллионов евро не только частично перестроили пятиэтажное здание, но и провели архитектурно-реставрационные работы. При этом перед взорами посетителей, наконец, предстали колонны из песчаника, гербы с орлами и металлические кайзеровские короны, которые при обустройстве Ohnsorg-Theater  в 1936 году полностью исчезли за слоем плотной изоляции. Теперь весь этот декор, включая шикарные испанские люстры, создает атмосферу «большого стиля», напоминая о временах кайзера.  Новый торговый пассаж и обязан своим именем кайзеру Вильгельму I, которому во время его посещения Гамбурга в 1881 году сенат устроил здесь торжественный прием.

Площадь нового «храма торговли», в который посетители приходят, как в музей, составляет 3400 кв. м. Верхние этажи сдаются в аренду под бюро.


Verfasst von:
Maria Stroiakovskaya




No comments yet... Be the first to leave a reply!

Leave a Reply