Аэропорт имени Гельмута Шмидта в Гамбурга – быть или не быть?

Текст: Максим Науменко
Фото: Ю. Бутерус

Имя на карте

У нас снова вспоминают бывшего канцлера Германии, великого сына Гамбурга Гельмута Шмидта. Уважение соотечественников к ушедшему из жизни в ноябре прошлого года политику настолько велико, что каждый посчитал бы своим долгом каким-то образом увековечить его имя. Мы писали о гимназии и университете, названных в его честь, но уже спустя несколько дней после смерти «громкого канцлера» гамбургское общество всколыхнула идея назвать в его честь аэропорт нашего города.
Едва родившись, она распространилась быстрее самого заразного вируса – через день вся наша пресса пестрела заголовками: «Аэропорт должен получить имя Гельмута Шмидта!».
И вскоре разгорелись нешуточные дебаты. Еще не закончилась панихида и церемония прощания с одним из самых знаменитых людей Гамбурга, а об этом уже говорили повсюду, в том числе и в аэропорту. Его пресс-секретарь Штефани Хардер (Stefanie Harder) заявила по этому поводу: «Это без преувеличений прекрасная идея. Но само собой, этот вопрос не может решить единолично наше руководство – я думаю, нужен своего рода референдум, который и даст решающий ответ».
Гамбургские члены организации «Молодые социалисты» («Juso» – дочернее отделение SPD) предложение поддержали. Мартин Хессельбарт (Martin Heßelbarth), председатель отделения Juso района Hamburg-Nord, сказал: «Мы предлагаем Сенату и Министерству воздушного транспорта провести эту идею в жизнь. Признание заслуг Гельмута Шмидта в некоем интернациональном подтексте навсегда свяжет его имя с его родным городом. И для будущих поколений это останется нерушимым. Наша воздушная гавань станет в один ряд с аэропортом Кеннеди в Нью-Йорке и аэропортом Шарля де Голля в Париже. Разве старый канцлер сделал для своей страны меньше, чем эти господа – для США и Франции?».
«Здорово. Просто здорово, что такая идея пришла кому-то в голову», – Андре Треполль (Andrе Trepoll), депутат CDU из Харбурга, тоже «за». «Переименование аэропорта станет наглядной иллюстрацией признания, которого всей своей жизнью заслужил наш знаменитый земляк». Те же мысли и у шефа «зеленых» Аньеса Тьяркса (Anjes Tjarks): «Мы вообще всегда открыты для любых предложений – и само собой разумеется, что почетному гражданину Гамбурга, бывшему канцлеру Германии нужно воздать все почести – и сделать так, чтобы память о нем хранилась веками. Но все это нужно обсудить спокойно и взвешенно, без лишних эмоций. И не надо забывать, что в честь Гельмута Шмидта названо одно из самых выдающихся высших учебных заведений Германии – и это уже огромная честь, великое дело».
Катя Зудинг (Katja Suding), эксцентричная глава фракции FDP в Гамбурге, заявила в интервью «Hamburger Abendblatt»: «Лично мне идея очень понравилась. Это круто – назвать воздушную гавань в честь господина Шмидта. Если уж называть, то в чью же еще честь? И потом, это сделает наш аэропорт еще более знаменитым в мире!».
Впрочем, есть и противники этого предложения. К примеру, Сабине Бёддингхаус
(Sabine Boeddinghaus), сопредседатель партии «левых» в городском совете, относится к идее «Helmut-Schmidt-Flughafen» довольно скептически. Она согласна, что Гельмут Шмидт – выдающаяся личность в немецкой истории вообще и в гамбургской – в частности, и что его память нужно почтить должным образом. «Но мне кажется, аэропорт не совсем подходит для этой цели. Лучше было бы назвать в его честь улицу или площадь – например, в его родном районе Лангенхорн».
Переименование какого-либо объекта в честь ушедшей знаменитости считается возможным лишь по прошествии двух лет. По этому поводу мадам Бёддингхаус заявила: «Это необязательно. Но мы действительно должны спокойно обсудить этот вопрос, тут я солидарна с коллегами».
В общем, все как всегда – сколько людей, столько и мнений. Что же касается простых смертных – жителей мегаполиса, то тут, согласно опросу, проведенному тем же «Абендблаттом», двух мнений быть не может – почти 94 процента проголосовали за присвоение нашему аэропорту имени легендарного канцлера. В конце концов, мюнхенский аэропорт носит имя Франца Йозефа Штраусса, аэропорт Köln/Bonn назван в честь первого канцлера послевоенной Германии Конрада Аденауэра. «Почему нам нельзя?», – самый популярный комментарий в соцсетях. Тем более, что много лет Гельмут Шмидт был почетным председателем наблюдательного совета гамбургского аэропорта. И – как житель Лангенхорна – очень близким соседом…
А в обращении руководства аэропорта сказано: «Столько, сколько сделал для развития воздушного сообщения нашего города Гельмут Шмидт, не сделал никто. Еще в бытность свою начальником управления транспортом в 1952 году он предпринял все, чтобы в Гамбург пришла Люфтганза. Он использовал для этого свои политические связи и различные «инструменты давления», и быстро добился своей цели. Он просчитывал ситуации далеко вперед и видел очевидный потенциал воздушного сообщения. Дальновидность Гельмута Шмидта, его прекрасная способность удачно вести переговоры сделали аэропорт мегаполиса на Эльбе и Люфтганзу единым целым. Переименование аэропорта в честь этого великого человека станет прекрасной данью его памяти».

Verfasst von:
Maria Stroiakovskaya