От первого лица – Дорогие читатели, дорогие гамбуржцы!

Думаю, что большинство из нас никогда не забудет праздничное настроение в преддверьи Миллениума двадцать лет тому назад. Мы встречали это невероятное событие, эту магическую круглую цифру 2000 год с большим энтузиазмом и, в прямом смысле, с колоссальным шумом.
Большинство жителей Гамбурга в эту ночь собралось вокруг Альстера, я и мои близкие в том числе. Настроение было фантастическое, и зрелище мы увидели грандиозное: фейерверк, петарды, ракеты, салют. Наш прекрасный город в ночь на 1 января погрузился в густой туман, пахло дымом и порохом.
Вот так радостно перешагнули мы в третье тысячелетие, практически не задумываясь об экологических проблемах. За исключением, конечно, партии зеленых Grüne, которая как оказалась, смотрела в будущее.
Но за прошедшие 20 лет жизненные приоритеты простого «бюргера» сильно изменились, проблемы сохранения нашей прекрасной планеты стали интересовать многих, и не только взрослых, но и подрастающее поколение. Пример этому – «пятничные забастовки Греты Тунберг». Количество сторонников, разделяющих ее взгляды, сильно выросло, как и, разумеется, вес «партии зеленых» в гамбургском парламенте.
В преддверьи новогодних праздников в Гамбурге в прессе всерьез дискутируется вопрос об отмене наземных фейерверков, петард, хлопушек и пиротехнических игрушек. Голоса, как всегда, разделились. Многие считают, что может пострадать экономика, исчезнут рабочие места.
Меня же особенно радует, что при обсуждении запретительных мер, все понимают, что одновременно возникнет проблема контроля за их исполнением. Я тоже не сторонник этого шума и загрязнения города и воздуха, но понимаю, что указом запретить эту традицию практически невозможно. Поэтому нужно постепенно и последовательно убеждать граждан в огромном вреде фейерверка для окружающей среды.
А вот что касается пластика, разовой посуды, того, что по-немецки обозначают словом Nachhaltigkeit (как это будет по-русски?) прогресс уже наметился. Многие киоскеры рождественских базаров говорят, что продают только продукты из региона, используют многоразовую или бумажную посуду, тщательно сортируют мусор, меняют обычное освещение на светодиодное.
Это совсем небольшие, но в тоже время существенные меры, чтобы хоть немного отодвинуть приход глобального потепления, в которое можно верить или не верить. Факт, что к нам, в Северную Германию оно уже точно пришло. Синоптики обещают, правда, разное – то мягкую, то жесткую зиму. Канули в прошлое ежегодные гадания на «белое» Рождество, а с ним и ностальгические воспоминания о легком морозце, когда так приятно выпить на улице кружечку горячего глинтвейна или ароматного грога.
Но нам ли печалиться о снеге и морозе, дорогие читатели? Вот этого как раз в нашей прошлой жизни было предостаточно!
Поэтому просто желаю вам приятного и успешного завершения года!
Не забудьте в семейных хлопотах поймать праздничную уличную атмосферу и поднять бокальчик за здоровье и за наш прекрасный город!
До встречи в 2020 году!
Ваша Елена Строяковски

Verfasst von:
Maria Stroiakovskaya