Гамбургские «старожилы»

Гамбургские «старожилы»

Die alteingesessenen Hamburger


О том, насколько глубоки исторические корни Гамбурга, можно судить и по возрасту некоторых «древностей» города. Интересное дело: никого не удивляет, что газета Hamburger Abendblatt выходит по утрам, хотя ее название вроде бы обязывает к другому. В то же время большая часть тиража Hamburger Morgenpost выходит в свет как раз вечером. И это не единственный любопытный […]

Читать далее
Лучшие рекламные агенства Германии находятся в Гамбурге

Лучшие рекламные агенства Германии находятся в Гамбурге

Deutschlands kreativste Werbeagenturen


Короли слоганов У нас в Гамбурге «прописана» половина из 20-ти самых креативных рекламных агентств Германии. В том числе и лучшее в стране – Jung von Matt. Рекламные слоганы – это краткие эмоциональные фразы, иногда курьезные, часто парадоксальные, но всегда неожиданные. Наверное, поэтому они так легко входят в наше сознание и так прочно там застревают, что […]

Читать далее

Бюджет Гамбурга

Hamburger Budgetüberschuss


Финансовая погода в Гамбурге явно благоволит социал-демократическому Сенату: поступления в городскую казну неожиданно превысили  уровень расходов. Приятные сюрпризы хотя и редко, но все же бывают: за первые шесть месяцев этого года в доходную часть бюджета поступило 5,457 млрд. евро, израсходовано за это же время 5,334 млрд. В итоге казна оказалась с прибылью в 123 млн. […]

Читать далее
Полиция Гамбурга в цифрах

Полиция Гамбурга в цифрах

Hamburger Polizei


Глава управления гамбургской полиции Вернер Янтош представил традиционный доклад Polizeibericht 2010, который содержит, в частности, и статистические данные о городской правоохранительной системе.   Кадры В нашем городе почти десять тысяч полицейских, а если быть совсем точным, то 9 851 (по данным на конец 2010 года). Большая часть из них (6 606) — сотрудники Schutzpolizei. Это […]

Читать далее
Сопротивление служителей церкви нацистскому режиму в Германии в 1933-45 годах

Сопротивление служителей церкви нацистскому режиму в Германии в 1933-45 годах

Kirchlicher Widerstand gegen den Nationalsozialismus in Deutschland


«Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство небесное» — евангелие от Матфея, глава 5-10 (Нагорная проповедь)   Вторая мировая война осталась в прошлом веке. Все дальше от нас события тех лет, все меньше среди нас свидетелей преступлений фашистского режима. Тем важнее для сегодняшнего поколения и для наших потомков сохранить память о тех, кто, рискуя […]

Читать далее