«Куддель-даддель-ду!»

«Куддель-даддель-ду!»

Языковые гамбургензии


Текст: Юрий Одессер Hamburgensie До сих пор гамбургжцы используют выражения и словечки, оставшиеся от старых добрых времен. Такие языковые гамбургензии (Hamburgensie – то, что родилось в Гамбурге), гуляют не только в городском языке. Многие из них стали общенемецкими. Hamburger Sie – «гамбургское Вы» Немцы обращаются друг к другу по-разному, и на Ты (duzend), и на […]

Читать далее
В Гамбурге впервые будет введен запрет на движение «дизелей»

В Гамбурге впервые будет введен запрет на движение «дизелей»

Окружающая среда


Текст : Николай Васильковский Фото: Интернет Красный свет дизельным моторам И не поспоришь… Да, свершилось. То, о чем так долго спорили господа сенаторы, и что владельцы дизельных автомобилей считали «утками» и даже «шизофренией власть имущих». То, что уже к концу июня — известна даже точная дата, это тридцатое число — заставит водителей объезжать некоторые улицы […]

Читать далее
Страницы истории. Бисмарк против Гамбурга

Страницы истории. Бисмарк против Гамбурга


Текст: Андрей Нелидов Фото: Интернет Бисмарк против Гамбурга Вольный и ганзейский – таков статус нашего города, отраженный в его полном официальном наименовании. Звучит гордо, однако следует признать, что сегодня эта формулировка – не более чем дань исторической традиции, за десятилетия превратившаяся в некую условность. Ганзы как торгового союза давно уже нет, а ее «реинкарнация» в […]

Читать далее

Гамбург и другие земли

Статистика


Текст: Андрей Нелидов Где такси лучше? Всегерманский автомобильный клуб ADAC протестировал работу такси в восьми городах с населением более 500 000 жителей – Берлине, Гамбурге, Штутгарте, Дюссельдорфе, Кельне, Лейпциге, Мюнхене и Франкфурте-на-Майне. У нас в Гамбурге проверки проходили с 30 мая по 1 июня 2016 года. Два негласных контролера проехали по пяти маршрутам протяженностью от […]

Читать далее
Съезд «большой двадцатки» G-20 в Гамбурге

Съезд «большой двадцатки» G-20 в Гамбурге

7-8 июля 2017


Текст : Максим Науменко Фото: Интернет В этой статье мы поговорим с вами, читатели, о том, что это будет за событие, как правильно к нему относиться и как лучше пережить эти несколько дней июля, а особенно 7 и 8 числа. Подобными вопросами вот уж год как обеспокоены все жители мегаполиса на Эльбе. Политики, сенаторы и […]

Читать далее