Текст: Екатерина Филиппова Как провести свободное время с маленькими детьми, чтобы они были в восторге. Например, пойти всей семьей на одну из детских приключенческих игровых площадок «Abenteuerspielplatz», которых много в нашем по-настоящему зеленом городе. Рыцарский замок и шашлыки Качели, горки, «лазалки», канатная переправа и даже рыцарский замок ждут юных посетителей огромной детской площадки под названием […]

Текст: Наталья Мусат Tanzbrücke НЕДЕЛЯ СКАЗОК В ТАНЦБРЮКЕ 18. Hamburger Märchentage Дорогие друзья! А любите ли вы сказки, так, как люблю их я? На мой взгляд, сказка – это один из самых глубоких и многогранных литературных жанров. Сказка учит добру, вселяет надежду на лучшее, дает полет фантазии и веру в чудеса. Там живут отважные герои, […]

Юбилей и новое чудо! Текст: Галина Дрейдинк Miniatur Wunderland – одно из самых любимых и детьми, и взрослыми развлечений в нашем городе. Многие туристы специально приезжают в Гамбург, чтобы посмотреть на это чудо миниатюрной техники. Недавно этот занесенный в книгу рекордов Гиннеса музей пополнился еще одним чудом – музыкальной железной дорогой! Интересно, что именно локдаун […]

Вниманию родителей! Что говорят педиатры о вирусе RS В сентябре в Гамбурге и Германии значительно увеличилось число маленьких детей с заболеванием, вызванным респираторным вирусом – Respiratorisches Syncytial-Virus (RS-Virus), https://de.wikipedia.org/wiki/Humanes_Respiratorisches_Synzytial-Virus Все детские врачи говорят о наплыве пациентов. Ситуация в педиатрических практиках и отделениях детских больниц напряженная, но уход за больными обеспечен. Что нужно знать о RS-вирусах […]

Родителям и детям «Пол в фойе – голубой, а на нем – белые облака…» Текст: Екатерина Филиппова Собственное помещение наконец-то получила труппа детского театра «Junges SchauSpielHaus Hamburg». Долгих шестнадцать лет, не имея своей сцены, артисты скитались по городу и выступали на чужих площадках. Теперь этому положен конец! 2 октября в торжественной атмосфере в новом театре […]