Экономика – Гамбург в потоке инвестиций

Hamburg und die Wirtschaft


К началу Нового года гамбургская экономика порадовала оптимистичными  новостями. Почти каждое четвертое промышленное предприятие собирается в ближайшие двенадцать месяцев вкладывать  финансовые средства в производство. Об этом сообщает Торговая палата Handelskammer. Среди самых крупных передовиков  –  фирма «Mercedes-Benz»,  дочернее предприятие автоконцерна «Daimler AG»,  которое сейчас увеличивает объемы производства в районе Harburg. На днях над будущей крышей […]

Read more

Список сокращений сената г. Гамбургa

Sparprogramm des Hamburger Senats


Закрыть Altonaer Museum… Сократить расходы на содержание жилья для получающих социальную помощь Hartz IV… Повысить цены на услуги уборочной службы и  транспортного предприятия HVV… Таковы некоторые из перечня мер экономии,  разработанного гамбургским сенатом и озаглавленного «Haushaltskonsolidierung», а в просторечии «Streichliste» – список сокращений. Теперь его вместе с бюджетом на 2011-2012 годы предстоит утвердить нижней палате […]

Read more

Приятная статистика – Гамбург в сравнении с другими землями

Die grüne Stadt


Гамбуржцы уверены в своем будущем больше, чем жители других больших городов Германии. Теперь это доказано статистикой. Специалисты Гамбургского института мировой экономики (HWWI) проанализировали результаты исследования, проведенного в наиболее крупных городах страны. Оказалось, что у гамбуржцев есть все основания для оптимизма. Косвенное подтверждение этому – неуклонный рост населения: за последние годы только в Мюнхене он был […]

Read more