В середине февраля парламент Гамбурга (Landesparlament) принял решение об изменении двух положений в местном законе о выборах (Hamburger Wahlrecht): срока полномочий парламента и возрастной границы избирателей. Во-первых, срок полномочий парламента – законодательного органа Гамбурга увеличится до пяти лет. До сих пор этот срок составлял четыре года. Это значит, что земельный парламент, который жители Гамбурга выберут […]

Помогать людям сегодня и сейчас – стиль жизни и профессия  За границей посольство или консульство является для человека и нотариальной конторой, и ЗАГСом, и похоронным бюро, а самое главное – местом, куда можно обратиться в непредвиденной ситуации. Но помощь, которую вы получите, во многом зависит от людей, которые там работают, а не только от их […]

Несмотря на вынужденную отставку главы административного округа Mitte, социал-демократа Маркуса Шрайбера (Markus Schreiber), SPD по-прежнему остается в Гамбурге ведущей партией. Более того – она даже укрепила свои позиции. Согласно опросу, проведенному по заказу газеты Hamburger Abendblatt институтом изучения общественного мнения Gess Phone & Field, ровно через год после парламентских выборов «красные» пользуются таким доверием электората, […]

Социал-демократический Сенат под руководством Олафа Шольца достиг первого промежуточного рубежа своего правления – ста дней у власти. Время подводить итоги… Первый бургомистр во время встречи с журналистами был в прекрасном настроении и чувствовал себя именинником. Впрочем, он им, собственно, и был: официальный день подведения «стодневных» итогов совпал с 53-летием Шольца. Видимо, еще и поэтому городской […]

Законодательное собрание Гамбурга утвердило новый состав городского правительства. Из десяти сенаторов, предложенных первым бургомистром Олафом Шольцем (Olaf Scholz), ровно половину составляют женщины. Это, впрочем, отнюдь не сенсация – те же пропорции у гамбургского Сената были, к примеру, в 1997–2001 годах, когда правительство возглавлял другой социал-демократ – Ортвин Рунде (Ortwin Runde). Для Олафа Шольца это осознанный […]