САМЫЙ СТАРЫЙ ГОРОД По мнению некоторых историков, самым старым городом на севере Германии можно считать город Штаде (Stade). Он расположился на берегу впадающей в Эльбу реки Швинге (Schwinge), в тридцати с небольшим километрах от Гамбурга. Даже само название города звучит символично — Штаде – Stadt – город. Первые жители появились в здешних краях за тысячу […]

Белое золото спящей красавицы Мы продолжаем рассказ о городах Ганзы. Сегодня на очереди – наш сосед Люнебург, уже много веков стоящий посреди уникального для Германии степного ландшафта. Многие считают, что ганзейский город – это всенепременно порт на морском берегу. Но, во-первых, далеко не всегда порт: многие официальные члены Ганзы – города вполне сухопутные. Во-вторых, даже […]

Увлечениe гамбургского брандмейстера И было у главного гамбургского пожарника одно увлечение… Все свое свободное время он посвящал созданию различных механизмов и оптических приборов. Иоганн Георг Репсольд родился в 1770 году в городе Времене (Wremen) на реке Везер, недалеко от Бремерхафена. И, конечно, никто не мог тогда предположить, что ребенок прославит свою семью на весь мир […]

От Финка до Airbus’a — история одного острова Яблоневые сады и суперсовременные авиалайнеры – на полустрове Finkenwerder, что означает «остров рыбака Финка», урбанистический пейзаж сменяется видом рыбацкой деревушки. И именно это делает его уникальным среди других гамбургских районов. Чтобы вполне насладиться красотой природы, в путешествие на Финкенвердер лучше всего отправляться весной, когда цветут фруктовые деревья. […]

Бергедорф – в краю лесов, полей и рек Идиллический замок на берегу реки Билле, фешенебельные виллы и кварталы новостроек, лесные массивы и песчаные дюны – это многоликий Бергедорф. Один из самых крупных гамбургских районов раскинулся на площади в 155 квадратных километров. Важным торговым пунктом поселение стало в период датского владычества (1202-1227) и вскоре — в […]