Освящение храма в Гамбурге

Освящение храма в Гамбурге


Освящение храма 30 августа под пасмурным небом уходящего лета в нашем городе произошло уникальное событие. В этот день состоялось освящение деревянного храма в районе Баренфельд (Альтона) и первое богослужение в нем. Архиепископ Берлинский и Германский Феофан освятил парковую зону, где расположилось православное кладбище, большой поклонный крест, резные ворота и рубленую детскую площадку. Удивляет мастерство плотников, […]

Read more

Спортивно-концертный комплекс O2World Arena в Гамбурге

Первый круглый юбилей «АРЕНЫ»


Сейчас уже трудно представить себе Гамбург без спортивно-концертного комплекса O2World Arena. А ведь вроде бы совсем недавно, 10 лет назад, мы ликовали по случаю открытия нового современного спортивно-концертного зала. Вот что писала тогда газета Hamburger Abendblatt 9 ноября: «Это «синее чудо» готово!… Гамбург надежно обеспечил себе место в гастрольных турне самых именитых звезд!… Наш спортивный […]

Read more
Памятник Петру Третьему: на шаг ближе к пьедесталу

Памятник Петру Третьему: на шаг ближе к пьедесталу


Наш журнал уже писал об инициативе одной из общественных организаций Киля. Объединение «Kieler Zarenverein», созданное три с половиной года тому назад, решило поставить в столице Шлезвиг-Гольштейна памятник герцогу Карлу Петеру Ульриху Гольштейн-Готторпскому, который стал императором России.    Гольштинский герцог, родной внук  великого императора Петра Первого, сын его любимой старшей дочери Анны Петровны, взошел на российский […]

Read more
Старый тоннель под Эльбой

Старый тоннель под Эльбой

Alter Elbtunnel in Hamburg


Федеральное министерство финансов выпустило памятную серебряную монету достоинством 10 евро в честь юбилея первого гамбургского тоннеля под Эльбой. Он был открыт ровно 100 лет назад – 7 сентября 1911 года. В конце XIX века наш порт настолько разросся, что его территорию пришлось активно расширять за счет производственных площадей на другом берегу Эльбы. К 1895 году […]

Read more
Гамбургский марафон

Гамбургский марафон

Hamburg Marathon


Наконец-то с приходом долгожданной весны оживает спортивная жизнь. Как известно, бег трусцой  или «джоггинг»  – одно из излюбленных спортивных увлечений жителей нашего города. Что касается марафона, то и он весьма популярен в мегаполисе на Эльбе. И, кроме известных спортсменов, в  гамбургском марафоне «Hamburg Marathon» участвуют все желающие – более 20 тысяч человек  обоих полов и […]

Read more