В этой статье речь пойдет о доме, построенном в 1794–95 годах для коммерсанта Джона Блэйкера. Он был председателем английского торгового общества в Гамбурге, владел множеством земельных участков и зданий, а также весьма успешно спекулировал (в экономическом смысле этого слова) недвижимостью. В ту пору над деревней Бланкенезе высился песчаный холм под названием «Воронья гора» (Krähenberg). С [...]

Когда-то здесь было море Сегодня мы знакомим читателей с историей и современным обликом района Хуммельсбюттель (Hummelsbüttel), входящего в административный округ Вандсбек. Роскошные виллы на берегу Альстера и стандартные высотки 70-х в глубине района, шум полевых работ и тишина современнейших лабораторий, живописные заповедные места по соседству с крупными индустриальными зонами – Хуммельсбюттель, занимающий чуть больше 9 [...]

Вот, наконец, и пришло лето, а вместе с ним – и долгожданное тепло! До отпуска еще далеко, а дома в такую погоду не сидится. Но что делать, если все основные городские достопримечательности уже осмотрены? Тут-то и можно в очередной раз порадоваться и поблагодарить судьбу за то, что живем мы с вами в любимом Гамбурге, ставшем [...]

Зодчий классицизма Архитектор, построивший главное здание Оленьего парка, сделал многое для того, чтобы мы сегодня могли восхищаться Гамбургом. В 1785 году медалист Датской королевской академии искусств Кристиан Фредерик Ханзен (Christian Frederik Hansen, 1756–1845) вернулся из Италии и приступил к работе в строительном ведомстве Альтоны. Она была в ту пору вторым по значению городом Дании. Молодому [...]

СКАЗКИ ИЗ ГОРОДА БУКСТЕХУДЕ Город Buxtehude расположен на краю садовых плантаций Altes Land, на берегу реки Эсте, притока Эльбы. Это поселение известно с Х века, в его названии соединены буковые деревья (Buchen=Buxte) и причал судов (-hude). В XIV веке Букстехуде был членом Ганзейского союза, это было время роста и расцвета города. Здесь сохранилось много средневековых [...]

В порту Гамбурга всем желающим предлагается большое количество экскурсий на катерах. Если же вы не горите желанием слушать многословные объяснения и шутки на немецком капитанов этих катеров, если к тому же с вами – не знающие языка гости, то лучше самому выступить в роли экскурсовода и отправиться в другое путешествие – интересное и самостоятельное. Доехав [...]

Исторический квартал луковых домов (первых конторских зданий в Гамбурге) Часть набережной Северной Эльбы между небольшой площадью, на которой возвышается St.Katharinenkirche, построенная в 13 веке, и улицей Brandstwiete, называется Zippelhаus. Название улицы, улица луковых домов, может удивить: Zippel означает лук, луковицу. Откуда произошло такое название? История такова. В середине 13 в. на сейчас уже не существующем [...]

САМЫЙ СТАРЫЙ ГОРОД По мнению некоторых историков, самым старым городом на севере Германии можно считать город Штаде (Stade). Он расположился на берегу впадающей в Эльбу реки Швинге (Schwinge), в тридцати с небольшим километрах от Гамбурга. Даже само название города звучит символично – Штаде – Stadt – город. Первые жители появились в здешних краях за тысячу [...]

Победитель холеры В районе Эппендорф есть улица Robert-Koch-Strasse и переулок Robert-Koch-Stieg. В биографии выдающегося немецкого бактериолога было два периода, связанных с нашим городом. Рассказ о Роберте Кохе уместнее всего начать во внутреннем дворе гамбургской Ратуши, где внимание туристов привлекает детище скульптора Йозефа фон Крамера – фонтан Hegieia-Brunnen. Увенчанный бронзовой фигурой греческой богини Гигеи (которой мы [...]

Белое золото спящей красавицы Мы продолжаем рассказ о городах Ганзы. Сегодня на очереди – наш сосед Люнебург, уже много веков стоящий посреди уникального для Германии степного ландшафта. Многие считают, что ганзейский город – это всенепременно порт на морском берегу. Но, во-первых, далеко не всегда порт: многие официальные члены Ганзы – города вполне сухопутные. Во-вторых, даже [...]