Andere Länder, andere Sitten

Andere Länder, andere Sitten


Тext: Nicola Sieverling (redaktion@hamburger-wirtschaft.de) Foto: Stefan Malzkorns (www.facebook.com/MalzkornsRocknroll)   Selbstständigkeit International, weiblich, selbstständig: Gründer mit ausländischen Wurzeln, darunter viele Frauen, sind eine wichtige Stütze der Wirtschaft. Doch der Weg zum eigenen Unternehmen ist nicht immer leicht. Die Handelskammer baut ihr Angebot für Migranten deshalb aus. Der Einstieg in den deutschen Arbeitsmarkt wurde Elena Stroiakovski alles andere als […]

Read more
Школа “Азбука” в Гамбурге

Школа “Азбука” в Гамбурге

«Россия» по средам, или чем живет «Азбука» в Бильштедте


«Каждую неделю мы ездим в Россию!» – важно рассказывает пятилетний Демьян своим друзьям, и те удивленно поднимают бровки: «Не может быть!». Действительно, Дом культуры в Бильштедте, куда мальчика по средам привозит мама, далеко не Россия. Но отчасти малыш прав, ведь там его ждет мир русских букв, слов и песен, мир, где все – от учителей […]

Read more
Made in Hamburg – Авиация будущего

Made in Hamburg – Авиация будущего


В нашем планетарии необычная премьера: авиастроительная компания Airbus выступает в жанре научной фантастики, представив на суд зрителей фильм о том, какими станут самолеты и аэропорты через 40 лет. Читатель вправе спросить, почему именно через 40, а не, допустим, через 50. Дело в том, что для современной авиации 40-летний цикл технологически более привычен: десять лет обычно […]

Read more
Удобства для бомжей в Гамбурге

Удобства для бомжей в Гамбурге


История выдворения бездомных из-под моста Kersten-Miles-Brücke в парке Alter Elbpark завершилась тем, что рядом с облюбованным ими для ночлега местом появилась деревянная избушка, которая обошлась налогоплательщикам в 20 000 евро. Тем не менее на общественный туалет домик не тянет. Смыв отсутствует. И весьма недовольные решением дела бездомные набирают воду ведром из Эльбы – благо недалеко. […]

Read more
Город Гамбург строит

Город Гамбург строит

Hamburg baut


Квартплата повышается. Увеличивается число жителей, и поэтому возрастает спрос на жилье. И многим гамбуржцам известно не понаслышке, как быстро сдаются освободившиеся квартиры. К всеобщему сожалению, в предыдущие годы у христианских демократов во главе с бургомистром Оле фон Бойстом не получалось ежегодно строить по 6000 новых квартир, необходимых нашему городу. Новая власть объявила другой курс. План […]

Read more