Немного о гамбургской топонимике

Немного о гамбургской топонимике

Toponymik von Hamburg


«Что в имени тебе моем?» Естественный процесс роста каждого города заключается в том, что он поглощает расположенные вблизи населенные пункты. В разное время в городскую черту Гамбурга вошли многочисленные деревни и города, и названия этих когда-то самостоятельных населенных пунктов стали теперь названиями 104 городских районов. Особенно значительно — почти вдвое — увеличилась площадь Гамбурга в […]

Читать далее
Гамбург — Вандсбек

Гамбург — Вандсбек

Hamburg - Wandsbek


ВАНДСБЕК – город в городе Wandsbek – это административный район (Bezirk), по числу населения (более 400 тыс. чел.) не уступающий, например, городу Нюрнбергу. Wandsbek – это состоящий из нескольких районов Kerngebiet. Wandsbek – это городской район ( Stadtteil), который когда-то был самостоятельным городом. Речь сегодня именно об этом Вандсбеке. В документах название Вандсбек встречается в […]

Читать далее
Гамбург — Веллингсбюттель

Гамбург — Веллингсбюттель

Hamburg - Wellingsbüttel


Он уютно расположился на живописных берегах речки Альстер. И когда попадаешь в Веллингсбюттель, возникает впечатление, что ты в лесу. Первое упоминание о деревеньке с таким названием относится к 1296 году, когда права на нее были переданы монастырю Harvestehude. В начале XV века Веллингсбюттель подчинялся бременскому епископату, а в 1648 году – после заключения Вестфальского мира, […]

Читать далее