17.01 Четверг «Метель» – шедевр А. С. Пушкина и музыка Свиридова в уникальной обработке для саксофона и фортепиано. Иван Туманов и Екатерина Туманова. Текст Пушкина в немецком переводе читает Алексей Баскаков. Начало в 19.30 20.01 Воскресенье Рождественский концерт с участием творческих коллективов города Гамбурга. Для детей и взрослых вход свободный. Начало в 12.30 27.01 Воскресенье […]

Текст: Галина Дрейдинк Ярмарки 19-20.01 Hochzeitstage, ярмарка свадебных товаров и услуг, Hamburg Messe, с 11 до 18 часов (http://hochzeitstage.de) 25-27.01 Home², все о строительстве, модернизации жилья, планировании и уходе за земельными участками, Hamburg Messe, c 10 до 18 часов (www.home-messe.de) 26-27.01 Heldenmarkt, продукты, потребительские товары и услуги высокого качества, произведенные с учетом защиты окружающей среды, […]

Текст: Галина Дрейдинк Выставки и фестивали До 20.01«Stuttgart sichten», концептуальная выставка скульптур из собрания Staatgalerie Stuttgart, композиция и художественное руководство – Florian Slotawa, Deichtorhallen, вт-вс, с 11 до 18 часов До 17.02«Маргиана. Королевство бронзового века», выставка, посвященная одной из древнейших цивилизаций Средней Азии (II-III века до н.э.) и археологическим находкам на востоке сегодняшнего Туркменистана, Archäologisches […]

Текст: Галина Дрейдинк Фото: Simcha Studio Рождество – один из самых долгожданных праздников! По христианской традиции четыре недели до Рождества – особенные, это Адвент (дословно «приход»). Но независимо от вероисповедания мы все ждем праздника Рождества Христова. Дети ждут подарков, взрослые – выходных дней. Мы ждем праздничного семейного ужина, приятных встреч с друзьями. Так или иначе, […]

Текст: Галина Дрейдинг INDOO EISARENA в парке Planten un Blomen (Großen Wallanlagen) самый большой в Европе каток под открытым небом (4.300 м²) отдельная площадка для малышей время катания: ежедневно, с 10 до 22, по средам – до 17 часов билеты: для взрослых – 6,50 €, для детей – 4,50 €, прокат коньков – 5 €, […]