Текст: Юрий Шалимов Перспектива После полутора десятков лет споров и согласований начались работы по углублению и расширению судоходного фарватера Эльбы. Для Гамбурга это вопрос экономического выживания в конкуренции с другими портами Германии и Европы. Реализация долгожданного проекта сопровождается протестами из-за возможных негативных последствий экологического характера. Не знаю, как вы, дорогой читатель, а я в свое […]

Текст: Андрей Нелидов Фото: Simcha Studio Жители нашего города нередко употребляют выражение «Пойдем к Хагенбеку», как если бы речь шла о посещении ресторана, название которого связано с именем владельца. И хотя говорят в данном случае о зоопарке, эта ассоциация уместна. Дело в том, что «Хагенбек» – крупнейший в Германии частный зверинец, и уже этим он […]

Текст: Елена Сукманова Седьмой музыкальный праздник «Классика детям, классика с детьми!» «Klassik für Kinder!» e. V. приглашает ребят 6–16 лет, которые осваивают какой-либо музыкальный инструмент или занимаются вокалом, участвовать в нашем музыкальном празднике. Мы хотим поддержать юных музыкантов, занимающихся частным образом и не имеющих пока богатого опыта концертных выступлений. В рамках нашего проекта 28 и […]

Текст: Олеся Орлова С новым старым Bucerius Kunst Forum! Offen für Hamburg. Offen für Kunst «Открыт. Для Гамбурга. Для искусства. Для всего мира». Под таким девизом выставочный центр Bucerius Kunst Forum торжественно переехал в конце июня в новое здание. Напомним, что Bucerius Kunst Forum был cоздан фондом Zeit-Stiftung, организатором которого был Герд Буцериус. С его […]

Текст: Галина Дрейдинк Уличные праздники До 25.08Hamburger Sommerdom, Heiligengeistfeld, пн-чт, с 15 до 23 часов, пт-сб, с 15 до 00.30 часов, вс, с 14 до 23 часов, по средам – семейные дни, хорошие скидки, по пятницам, в 22.30 — большой фейерверк 9-11.08Außenmühlenfest, праздник для всей семьи, Außenmühlenteich, Harburg (www.hornbachers.net) 10.08Barmbek schwingt, праздник района Бармбек, развлечения […]