В середине июля начинаются долгожданные школьные каникулы. Как наши дети их проведут :6 недель отдыха или 6 недель безделья – зависит также и от нас родителей! Сделать каникулы увлекательными, полезными и интересными поможет брошюра «Hamburger Ferienpass», в которой собраны все самые разнообразные мероприятия для детей в период школьных каникул. Спорт и музыка, кино и театр, […]

Субботний вечер. Завершил все дела, обработал фотографии последней сессии. Один снимок действительно хорош — ура, жизнь удалась! Что ж теперь делать? — позвонить другу, брату, сестре, почирикать, пригласить в кафешку? Может, запостить фотку в «Фэйсбук»? Я натягиваю кроссовки и бегу. Уже перевалило за восемь, и солнечный закат выгодно подает город. На берегу Альстера дымы, огни, […]

Текст: Андрей Нелидов Made in Hamburg В мартовском выпуске журнала мы рассказали о судьбе одного из парусных судов, построенных в нашем городе больше ста лет назад. Четырехмачтовый барк Peking сейчас готовится к возвращению в родную гавань после десятилетий стоянки на реке Ист-Ривер, в центре Нью-Йорка. Через пару лет он будет отреставрирован и станет крупнейшим плавучим […]

Sehr geehrte Damen und Herren, wir haben den Film „PARADIES“ von Andrei Konchalovsky im Verleih, der am 27. Juli 2017 bundesweit mit knapp 50 Kopien in den Kinos starten wird, in Hamburg im 3001 Kino. Bei den diesjährigen Filmfestspielen von Venedig wurde der Film mehrfach ausgezeichnet, u.a. mit dem Silbernen Löwen für die Beste Regie, […]

Текст: Галина Дрейдинк Open Air Фестивали и уличные праздники До 9.07Altländer Kirschenwoche, экскурсии в вишневые сады и развлечения для всей семьи, 9.07 — летний праздник на ратушной площади в городке Йорк (www.tourismus-altesland.de) До 16.07Like ice and the sunshine, каток и пляж на площади Wandsbeker Marktplatz (www.likeiceandsunshine.de) 7-9.07Wedeler Hafenfest, музыкальный праздник района Wedel, развлечения для всей […]