Приглашаем 19 февраля принять участие в традиционном карнавальном шествии в городе Winsen/Luhe.
Предвкушение весны уже витает в воздухе. Ее приход предваряют яркие, веселые и шумные карнавальные шествия. Большой волной, накрывающей целые города, отшумят они в Кельне, Франкфурте… Но и  нордически выдержанных северян этот народный праздник не оставляет равнодушными.
В ближайших окрестностях Гамбурга попасть на карнавал – если [...]

«Известный всем я птицелов!» – гордо поет Папагено, герой оперы Моцарта «Волшебная флейта». Он знает толк в птицах и дамах и в курсе всего, что происходит в процветающем царстве Царицы ночи. Именно ему, болтуну и неутомимому затейнику, отведена одна из главных ролей в новом концерте серии «Классика для детей». Папагено расскажет нам много интересного о [...]

В предрождественские воскресные дни ноября и декабя наши музеи приглашают детей погрузиться в праздничный мир, заняться поделками, творческими экспериментами, приготовить подарки и узнать много нового.
Музей гамбургской истории  – Museum für Hamburgische Geschichte (Holstenwall 24)

20 ноября – Schön & Gefährlich» («Прекрасны и опасны»)  – пиратское снаряжение и костюмы дети смастерят своими руками, а потом смогут в [...]

Ох уж это молодое поколение — в музей их не загонишь, музыку слушают они, прямо скажем, страшноватую, да и танцы у них своеобразные. А нам бы так хотелось, чтобы не прерывалась культурная традиция, чтобы и художников наших дети знали, и классику тоже не забывали – будь то литература или музыка.
Так размышляла я и вспоминала присказку [...]

24 – 30.10
Открыл книгу – вижу…  интересный и познавательный мир!
Гамбургский праздник чтения для детей «Seiteneinsteiger» уже стал традиционным. В седьмой раз в этом году в гамбургских школах, библиотеках, музеях, театрах, кинотеатрах и многих других организациях состоятся литературные чтения для детей и юношества. Инициатором проведения этого литературного фестиваля являются отдел по образованию и отдел по культуре [...]

26 октября многие фирмы нашего города, работающие  в области масс-медиа и информационных технологий, распахнут свои двери для школьников 10-13 классов и учащихся профессиональных школ.
Talent Day Medien + IT дает молодежи возможность ознакомиться  с деятельностью и  производственными задачами предприятий СМИ,  с процессом создания программного обеспечения и т.п.  Возможно, для многих подростков  это будет первое знакомство [...]

Вновь Гамбургский университет распахнул двери для самых юных слушателей.
Ежегодно, начиная с 2003 года, Universität Hamburg совместно с фондом Körber-Stiftung и журналом GEOlino организует цикл лекций для детей от 8 до 12 лет. В самой большой аудитории университета – Audimax – настоящие профессора расскажут любознательной детворе о научных открытиях, о том, как проводятся эксперименты, над чем [...]

«Миниатюрная страна чудес» братьев Браун (Miniatur Wunderland) отметила в августе  свой 10-летний юбилей.
Тогда, в 2000 году,  у близнецов Фредерика и Геррита Брауна и их друга Штефана Хертца  были только отличная  идея, вера в свои силы и пустое помещение –  300 кв. метров – в одном из бывших складов известного квартала Speicherstadt.  В тот же год [...]

«Я не волшебник, я только учусь…»
Подведены итоги конкурса детского рисунка к сказке Е.Шварца «Золушка». Компетентному  жюри не легко было выбрать самый интересный рисунок – каждый штрих детской фантазии достоин самой высшей похвалы. Но конкурс есть конкурс, и победителем, после жарких споров и профессиональных оценок, стал Арсений Бузюкин, которому 12 сентября исполнится 7 лет!

Еще год тому [...]

«Права человека. Ощущения»
Школьники Гамбурга и Санкт-Петербурга представляют «цирковой мюзикл», рассказывающий о правах человека в прошлом и настоящем.

«На сцене жизни, без твердой почвы под ногами, а именно на канате, на канате, натянутом как нерв, на шелковой нити, а иногда и на листе бумаги висит жизнь».
(Владимир Высоцкий)
Достоинство личности, ее права и свободы висят на тонкой [...]