Автор : Ким Воллерт После апрельской рубрики со статистическими выкладками за прошлый год мы продолжаем знакомить читателя со случаями, которые, собственно, на эту статистику и работают. Как мы уже хорошо понимаем, ничто не может остановить человеческую природу и глупость — потому что на чужих ошибках никто учиться не хочет. Печально, но факт, поэтому – поехали, […]

Текст: Ким Воллерт Меньше краж со взломами, но больше интернет-мошенничества Как мы и обещали, в апрельском номере журнала вы ознакомитесь с годовым отчетом гамбургской полиции за 2020 год. Господа Ральф Майер (президент полиции), Анди Гроте (сенатор от социал-демократов по внутренним вопросам федеральной земли Гамбург) и Мирко Штрайбер (шеф земельного полицейского управления) на пресс-конференции, посвященной этому […]

Текст: Ким Воллерт Криминальная хроника Приветствуем всех в первом весеннем выпуске журнала, в нашей мартовской рубрике! Статистики за прошлый год, которую мы обещали вам в феврале, полиция еще не предоставила гамбургским СМИ. Поэтому сегодня – о текущих событиях. А статистика, никуда не убежит. К сожалению :). В ночи пламенел «Фиат» А затем к нему «присоединился» […]

Автор : Ким Воллерт Слово полиции Криминальная хроника 2021 год уже вовсю шагает по планете. Вроде только что мы встали из-за праздничных столов, а вот уже на дворе и последний месяц зимы. Не сказать, правда, что она такая уж «зимняя». Да и весна уже не за горами, а локдауну конца не видно. Не хотелось бы […]