Гамбург – район Cвятого Георга

Hamburg - St. Georg


Под щитом св. Георга
Каждый, кто приезжает в Гамбург поездом, обычно оказывается на Главном железнодорожном вокзале (Hauptbahnhof). По соседству расположен и автовокзал (ZOB). Здесь пересекаются основные линии наземного и подземного транспорта. Это – центр города, где жизнь не замирает ни днем, ни ночью. Вы находитесь в той небольшой привокзальной части города, которая представляет собой  Гамбург в миниатюре. Это – исторический район St. Georg.

Здесь безраздельно правят контрасты. Для района характерно разнообразие не только в архитектуре (постройки XVII-XVII веков, модерн, современные высотные здания из стекла и бетона), но и в жизни людей. St. Georg – это смешение народов и культур: в районе живут представители более ста  национальностей, у многих здесь – свои культурные центры, а объединяет их  Кulturladen на улице Lange Reihe 111. Здесь выставляются наши художники, играют наши музыканты, встречаются российские ветераны войны, дети учат русский язык.

Все перемешано в St. Georg: центр епископата Северной Германии в St. Marien Kirche на Danzigerstrasse, инфоцентр и кафе сексуальных меньшинств рядом с турецкой мечетью на Böckmannstrasse, школы и секс-шопы, бассейн и старейшая в городе больница, особенно любимые нашими соотечественниками турецкие «маркты» на Steindamm, где всегда в изобилии свежая зелень и мясо по очень доступным ценам, казино и центральная городская библиотека, а также музеи, театры…

Всё и все мирно уживаются друг с другом благодаря особому духу толерантности.
Одно из украшений района St. Georg, романтический Альстер, неотделимо от другого – «каменного белого лебедя Альстера», как называют расположенный на его берегу отель Аtlantic, где останавливался и российский президент.

Между прочим, добрая половина гостиниц города находится именно в St. Georg. Если гамбуржцы не работают и не бегают от инфаркта вокруг Альстера, то сидят в кафе и ресторанчиках на главной улице района – Lange Reihe. Улица короткая, меньше километра, начинается рядом с вокзалом и проходит почти параллельно берегу Альстера. Это – совершенно особенное место со своим шармом. Больше нигде в Гамбурге не найти такого разнообразия магазинов и ресторанчиков, которые  представляют товары и кухню всех континентов – за исключением разве что Антарктиды.

Названия «Тибет», «Гималаи», «Эверест» завораживают уже сами по себе. Уникальный магазинчик с моделями паровозов всех времен и стран, книжный магазин с русской литературой на немецком языке, художественные галереи, Винный подвал, Дом искусства и ремесел на Lange Reihe 75 (он же Koppel 66). Есть «Гимнастический зал» (Lange Reihe 107), но здесь занимаются не спортом, а чревоугодием – это ресторан на 250 мест. Журналисты встречаются в кафе «Frau Müller», гомосексуалисты – в кафе «Gnosa». 16 лет подряд в конце мая отмечается Lange Reihe Fest – праздник, ставший общегородским. В апреле здесь царствует «Миля джаза», а в сентябре на лужайках Альстера проходят фестивали кино под открытым небом.

Средоточие горя и милосердия
К 1200 году по приказу графа Адольфа III фон Шауэнбурга с внешней стороны гамбургской крепостной стены (на пересечении современной Alstertwiete и церковного двора) построили больницу для прокаженных и часовню, которую  назвали в честь рыцаря cв. Юргена (Георга). Согласно католической легенде он был защитником прокаженных и патроном крестоносцев. Вокруг больницы стал  селиться простой люд. Так в 15-ти минутах ходьбы от городской стены возникло поселение больных и бедных, средоточие горя и милосердия, названное именем св. Георга. В XVI веке здесь находились место казни с виселицами, кладбища, производство пороха (от чего происходит название улицы Pulverteich) и склады.

В 1679 году St. Georg вошел в черту Гамбурга. В XVIII веке на берегу Альстера выросли дачи и дома богатых горожан. Большая аллея (нынешняя Adenauerallee) была главным местом прогулок (аналог Jungfernstieg). В 1869 году открылся музей Kunsthalle, в 1876 году – Museum für Kunst und Gewerbe, в 1900 году построен самый большой в немецкоязычных странах театр – Deutsches Schauspielhaus на 1800 мест, а через шесть лет напротив него появился и Главный железнодорожный вокзал. На месте кладбища возникла Кirchenallee c ресторанами и  гостиницами, комплекс кинотеатров на Steindamm.

St. Georg преображался. Его южная часть была рабочим районом, а здание профсоюзов – Gewerkschaftshaus, которое и сейчас стоит на Kurt-Schumacher-Allee, считали   кузницей духовного оружия пролетариата, здесь работал Август Бебель. Но после того, как в 1933 году нацисты пришли к власти, они заняли Дом профсоюзов, разогнали все рабочие центры, начали охоту на евреев, гомосексуалистов и проституток. В «хрустальную ночь» на 10 ноября 1938 года на одной только   Steindamm были уничтожены 20 еврейских магазинов и синагога (из 600 проживавших в районе евреев к концу войны осталось 46). В 1943 году, после проведенной авиацией союзников операции «Гоморра», 90% застройки района было разрушено – в том числе вокзал, церковь св. Троицы, больница St. Georg. После войны район был воссоздан практически заново.

Знакомьтесь – георгианцы!
В районе St. Georg жили многие известные люди. Например, вошедшая наряду с Хуммелем и Цитронеттой в число гамбургских оригиналов Лидия-Адельхайд Хелленбрехт (Lydia Adelheid Hellenbrecht), прозванная Фогелеттой. Одетая в черное платье, она вплоть до 1920 года ходила по улицам с корзинкой хлеба и кормила птиц. На Lange Reihe 91 жил Ханс Ляйп (Hans Leip), один из авторов знаменитой солдатской песни «Lili Marleen», которую исполняли Лейл Андерзен (Lale Andersen) и Марлен Дитрих (Marlene Dietrich). Архивариус и писатель Отто Бенеке (Otto Beneke), журналист- антифашист и нобелевский лауреат Карл фон Осецки (Karl von Ossietsky), звезда немецкого рока Удо Линденберг (Udo Lindenberg), нынешний бургомистр Гамбурга Оле фон Бойст (Ole von Beust) – все они  георгианцы.

В Доме искусства и ремесел ( Koppel 66)  получила мастерскую художница Кира Котляр, что очень престижно, а выставки ее работ ежегодно проходят в Музее искусств и ремесел.

Семья Андроникашвили поселилась в St. Georg не так давно. Они из Тбилиси – мать и сын, люди искусства и спорта, увлеченные делом всей своей жизни.

Мери  посвятила себя художественной гимнастике, была чемпионкой Грузии и членом первой сборной СССР в этом виде спорта. Потом стала заслуженным тренером, подготовив 32 мастера спорта. Приехав в Гамбург, она не захотела дышать только воздухом воспоминаний: учит детей гимнастике, танцу, пластике. Всегда полная энергии и оптимизма, она открывает для них и мир русской классической музыки, сама придумывает и шьет костюмы для своих учениц. А те ее просто боготворят!

Сын Мери Пётр Андроникашвили – пианист и педагог, учившийся в консерваториях Тбилиси и Москвы у Л. Власенко и М. Плетнёва. В Гамбурге занимается исполнительской и педагогической деятельностью. Мать и сын Андроникашвили быстро привыкли к неординарности своего района и считают, что St. Georg – хорошее место для творческих людей. Здесь жив дух доброты, любви и заботы о людях. И да будет так всегда!

Исторический район St. Georg входит в административный округ Hamburg-Mitte. Его площадь – всего 1,8 кв. км (0,2% общей территории города), живет здесь немногим более 10 000 человек (0,6% городского населения), зато плотность населения – 5 600 человек на кв. км (при средней городской плотности 2 265 человек на кв. км). Жилые дома составляют лишь 11% застройки, а работает здесь в пять раз больше людей, чем проживает. Граница района St. Georg проходит на севере по внешнему Альстеру, на востоке – по Sechslingspforte и Wallstrasse, на юге – по Spaldingstrasse, на западе по – Klosterwall, Steintorwall и Glockengiesserwall до середины Kennedybrücke.

Текст: Кира Муравьева


Verfasst von:
Maria Stroiakovskaya




No comments yet... Be the first to leave a reply!

Leave a Reply