deutsch
Сильный слабый пол
04. Mar, 2012 
1 Comment
Международный женский день в Германии традиционно отмечают, однако он мало похож на привычный для нас букетно-застольный праздник. Это дата с профсоюзно-феминистическим отттенком, день сильных женщин, по-прежнему борющихся за свои права.
8 марта Гамбургский союз женщин (Hamburger Frauenbündnis) проводит дискуссию с любопытным и даже слегка провокационным названием: «Hat die Krise ein Geschlecht? Frauen fordern strukturellen Wandel» («Есть ли пол у кризиса? Женщины требуют структурных перемен»). С основным докладом на эту весьма актуальную для сегодняшней экономической ситуации тему выступит д-р Криста Вихтерих (Dr. Christa Wichterich) – социолог, писательница и журналистка. Она расскажет о возрастающей роли женщин в мировой экономике.
После ее сообщения пройдет подиумная дискуссия, в которой уже заявлены как минимум три участницы. Эльке Пайне (Elke Peine) из правления общества pro:fem e. V. выскажется по поводу социально-психологического влияния кризиса на личность женщины. Сообщение д-ра Забине Райнер (Dr. Sabine Reiner), представляющую профсоюз ver.di, будет посвящено воздействию кризиса на трудовую деятельность представительниц прекрасного пола. Дебора Руджери (Deborah Ruggieri) из общества attac рассмотрит феминистические аспекты кризиса.
Дискуссия состоится в лекционном зале Universität Hamburg DWP (Von-Melle-Park 9), начало в 18 часов. Ведет ее будет председатель Земельного женского совета (Landesfrauenrat Hamburg e. V.), профессор, д-р Криста Рандцио-Плат (Prof. Dr. h.c. Christa Randzio-Plath ).
Своеобразное развитие этой же темы в Торговой палате Гамбурга 15 марта тоже связано с Международным женским днем. Оно называется «Frauen im Blick – Starke Frauen nehmen Einfluss («В центре внимания: сильные женщины становятся влиятельными»).
Основной частью его программы тоже станет дискуссия, в которой примут участие видные представительницы гамбургского политического спектра, бизнеса, церкви и сферы культуры. Они расскажут, как сегодня на принятие важных решений удается влиять женщинам, что их мотивирует, какие плюсы и минусы имеют для них руководящие посты, как реагируют мужчины на их «вхождение во власть».
После дискуссии участницы смогут ознакомиться с деятельностью многочисленных женских организаций нашего города, обменяться опытом с коллегами и даже отведать праздничного угощения. Начало в 18.30, вход – свободный, предварительной записи не требуется. Адрес Торговой палаты: Adolphsplatz 1.
А теперь мужская часть редакции нашего журнала призывает читательниц на время забыть о феминистических претензиях прекрасной половины человечества. Мы просто поздравляем с первым весенним праздником всех женщин, независимо от их эстетических пристрастий и взглядов на 8 Марта! Ведь вы, в дополнение ко всем своим деловым качествам, – еще и украшение всей нашей безалаберной мужской жизни! Не стоит доказывать очевидное, ведь мы уже давно поняли: вы таки можете обойтись без нас. Но вдруг мы еще вам пригодимся?
Текст: Андрей Нелидов
Verfasst von:
Maria Stroiakovskaya
Интересно и очень не похоже на праздник 8 марта в России, где праздник потерял политическую окраску и отмечается как весенний ,светлый день, который украшают женщины. Женщинам дарят цветы и сладости