Радость обновления

Гамбургская синагога открылась вновь после полугодового ремонта


Событие в Гамбурге

В конце августа после полугодового ремонта вновь открылась гамбургская синагога. Это стало возможным благодаря пожертвованиям частного фонда Hermann Reemtsma Stiftung и городского Сената, которые выделили еврейской общине около полутора миллионов евро.

cor_9641 aЗдание на улице Hohe Weide представляет собой единый комплекс из синагоги и общинного центра. Символический первый камень в его фундамент заложили 55 лет назад, в 1958 году, и сделал это тогдашний первый бургомистр Гамбурга, социал-демократ Макс Брауэр (Max Brauer). Авторами проекта были архитекторы Карл Хайнц Вонгель (Karl Heinz Wongel) и Клаус Май (Klaus May). Строительство началось 9 ноября – ровно через 20 лет после печально известной «Хрустальной ночи» – и завершилось в сентябре 1960 года.

Спустя еще полвека здание потребовало капитального ремонта: деревянные потолочные перекрытия были изъедены древесным жучком, крыша молельного зала имела повреждения, а 350 его кресел ремонту не подлежали. Особую тревогу вызывало состояние витражных окон работы Герберта Шпангенберга (Herbert Spangenberg). Ситуация требовала срочных мер, и тогда по инициативе фракции SPD городского  парламента Сенат выделил еврейской общине 400 000 евро из фонда санации объектов культуры. Это позволило начать самую необходимую часть ремонтных работ.

А потом еврейская община получила еще один щедрый подарок: миллион евро предоставил в ее распоряжение частный фонд Hermann Reemtsma Stiftung. Он основан 25 лет назад гамбургским бизнесменом Германом-Хинрихом Реемтсма (Hermann-Hinrich Reemtsma) в память об отце – предпринимателе и меценате (Hermann F. Reemtsma, 1892–1961). Ежегодно фонд выделяет 6 млн евро на поддержку инициатив в сфере культуры и науки.

На торжественную церемонию по случаю открытия обновленной синагоги земельный раввин Гамбурга Шломо Быстрицки (Shlomo Bistritzky) пригласил первого бургомистра города Олафа Шольца (Olaf Scholz), сенатора по внутренним делам Михаэля Нойманна (Michael Neumann) и, конечно, же главного спонсора Германа-Хинриха Реемтсма. Почетными гостями были также представители евангелической и католической церквей – епископы Ханс-Йохен Яшке (Hans-Jochen Jaschke) и Кирстен Ферз (Kirsten Fehrs).

cor_9583 aГлаве городской администрации г-ну Шольцу было предоставлено право перерезать традиционную красную ленточку, после чего присутствующие по достоинству оценили работу строителей. Ближе к вечеру был запланирован День открытых дверей, в ходе которого взглянуть на обновленную синагогу смогли все желающие. Гости убедились в том, что общинный комплекс начинает отсчет нового этапа своей жизни: стены сияют свежей краской, заново постелены полы, молельный зал стал заметно светлее, а старые кресла заменены изготовленными в Израиле скамьями. Теперь члены общины, среди которых насчитывается более 2000 русскоязычных, могут молиться и передавать еврейские традиции молодому поколению в помещениях, достойных своего высокого предназначения.

Текст: Константин Раздорский

Фото:  FrCordes

 


Verfasst von:
Maria Stroiakovskaya




Комментариев пока нет ... Будьте первым, кто оставить свой ответ!