Нам пишут


«Прощание с иллюзией…»

Полученые редакцией отзывы  на статью (№. 162)  печатаются в оригинале без редакторской правки.

 

Добрый день, дамы и господа!
В журнале " У нас в Гамбурге" прочитал статью Елены Строяковской 
и был ужасно разочарован.
Фильм Позднера "Германская головоломка" не смотрел.
 Но то, что люди понимают, что Германия далеко не пример
 для подражания, очень радует.
 О каких достижениях послевоенной немецкой экономики
 идёт речь????????????
 В Германии никогда не было хорошей экономики.
 Взять огромный долг от имени всей деревни, пошиковать,
 с помощью налогов и законного обмана перевести
 денежки на свой счёт и сказать:" Ой, ребята! Кризис!!!
 А у нас с вами ещё долг с процентами!"
 Это вы называете "достижения"?
А то что политики не стесняясь говорят, что пенсии
 будут слишком маленькие (если будут) -
 Вы называете "уверенность в завтрашнем дне"?
По поводу фашизма, будет ли он такой как в сороковые
 может и вопрос, но то что он влавствует в Германии-
 это точно. И статьи вроде Вашей способствуют его
 продвижению и укреплению.
Не знаю даже, что Вам сказать, но мне за Вас стыдно.

 Mit freundlichen Grüßen
Andrey Sorokin

 

В целом Познер создал хороший, познавательный фильм.
Каждый имеет право на свою оценку, как и ув. Строяковская в своей статье.
С уважением, читатель «У нас в Гамбурге»
Alexander Belov 
 

 

Уважаемые дамы и господа! Уважаемая госпожа Строяковская!
Статья в журнале «Bei uns in Hamburg»  12/2013  «Прощание с иллюзиями» меня очень задела. Должна признаться, что видела только часть фильма, но этого мне достаточно, чтобы взволноваться по поводу несправедливости. Потом я, конечно, забыла о фильме. И тут я читаю статью об этом фильме. Моей первой эмоцией было «Браво, Елена!», кто-то осмелился написать!!!!
Но по прошествии нескольких дней я подумала иначе. Если есть какой-то высший смысл и универсальный закон «Что посеешь, то пожнешь», тогда все справедливо.
Разве не пишет немецкая пресса о России без предрассудков? Конечно, нет, и часто гораздо хуже, чем это сделал Владимир Познер.
Познеровский фильм  —  это небольшая, скорее бессознательная компенсация. Поэтому браво, Познер!!!

 

Sehr geehrte Damen und Herren!

Sehr geehrte Frau Strojakowskaja!

Der Artikel in der Zeitschrift «bei uns in Hamburg»  12/2013  «Proschanie s illjusiey» hat mich bewegt.

Muss zugeben, nur einen Teil vom Film gesehen zu haben, aber auch das hat gereicht um sich über die Ungerechtigkeit aufzuregen. Aber dann habe ich alles vergessen.

Nun lese ich jetzt Ihr Artikel über diesen Film.

Die erste Emotion war «Bravo Elena!» Einer hat es gewagt!!!!

Habe dann einige Tage nachgedacht. Wenn alles einen Höheren Sinn hat und es ein universales Gesetz gibt » 4to poseesch, to i poschnesch» ist doch alles GERECHT.

Berichten die deutsche Medien ohne Vorurteilen über Russland???

Natürlich nicht!!! Oft noch viel schlimmer, als es Wladimir Posner gemacht hat.

Posner hat einen kleinen, eher unbewussten, Ausgleich gemacht. Also Brawo Posner!!!!

Herzlichst

Ailita Stab

 

 


Verfasst von:
Maria Stroiakovskaya




1 ответ к “Нам пишут”

  1. Мне показалось, что великий мастер(а именно так я могу назвать Познера) не поборол в себе местечкового комплекса. Боль за конкретную национальность поборола в нём человека мира. Жаль.