РОДИТЕЛИ И ШКОЛА — УЧИМСЯ СОТРУДНИЧАТЬ


Приглашаем всех заинтересованных на информационные встречи!
Вам наверняка знакомы эти вопросы: Как лучше всего подготовить ребенка к школе? Как помочь ему в учебе и в выборе профессии? Что я знаю, как родитель, о своих правах и обязанностях?
Уже больше 10 лет Центр по вопросам дополнительного образования и трудоустройства (сокращенно KWB) просвещает родителей, приехавших из-за рубежа. Несколько лет назад в Центре возникла идея создания книги, которая простым языком расскажет о сложной системе образования в Германии.


Эта идея нашла поддержку не только в Гамбурге. KWB получил специальный приз фонда имени Кутшайта «За вклад в развитие языка» на всегерманском конкурсе «Hidden Movers», проводимом фондом Делойт. На полученные деньги было подготовлено первое издание книги «Schule in Deutschland verstehen». Оно оказалось настолько востребованным, что разошлось через несколько месяцев. Сейчас готовится уже третье издание. Вскоре выходит и русская версия книги «Школа в Германии. Путеводитель для родителей» в переводе Алексея Медведева. Алексей – один из авторов книги, а также руководитель проекта Schulmentoren. Цель проекта – дать родителям полную информацию о школьной системе Гамбурга.
Виктория Аронова, председатель общества «АЗБУКА», недавно закончившая курс для родителей-наставников в проекте Schulmentoren, сказала: «Я уверена, что эта тематика будет интересна родителям наших учеников. Поэтому мы решили провести для них информационные встречи и рады, что KWB поддержал эту идею».
22 апреля
«Начальное образование — 3-4 классы, подготовка и переход в среднюю школу. Что лучше для ребенка — районная школа или гимназия». Bедущий — менеджер проекта «Как устроена школьная система в Гамбурге» Йорг Белден (Jörg Belden).
6 мая
«Среднее образование: 9, 10, 12 и 13 классы. Учеба на предприятии или в вузе – какие есть возможности после окончания школы». Bедущий — руководитель проекта доктор Алексей Медведев.
Обе встречи пройдут в актовом зале «Азбуки» по адресу: Wohlwillstraße 46 с 9.30 до 12.30 (на немецком языке). На майской встрече — ответы на вопросы и более подробное рассмотрение интересующих родителей тем на русском языке.
Посетившие обе встречи получат книгу «Школа в Германии. Путеводитель для родителей», а также другие материалы для родителей на русском и немецком языках.
Предварительная регистрация: kontakt@asbuka.de. Напишите вашу фамилию и желательную дату. Вы можете также задать вопрос по теме. Участие бесплатно.


Verfasst von:
Maria Stroiakovskaya




Комментариев пока нет ... Будьте первым, кто оставить свой ответ!