Гамбург готовится к выборам

Гамбург готовится к выборам


Политика    В отличии от многих других городов Германии, в Гамбурге нет прямого голосования за мэра города – его избирают депутаты парламента, который здесь называется Бюргершафт (Bürgerschaft). Выборы в парламент пройдут 15 февраля 2015 года, при этом в первый раз депутатов будут выбирать на пятилетний период. Партии готовятся к выборам и составляют списки кандидатов, но […]

Read more
Встреча с нашим первым депутатом Бундестага

Встреча с нашим первым депутатом Бундестага


Генрих Цертик – первый депутат Бундестага из стран бывшего Советского Союза – встретится со своими земляками в нашей ратуше по приглашению депутата парламента Гамбурга Николая Гауфлера. Приглашаем читателей нашего журнала познакомиться с депутатом и обсудить с ним любые вопросы. Генрих Цертик родился в селе Кастек Алматинской области и живет в Германии с 1989-го года. Он […]

Read more
Критикуем, но уважаем

Критикуем, но уважаем

Общественное мнение в Гамбурге


Текст: Андрей Нелидов Фото: интернет Перманентная критика «красного» Сената в гамбургских средствах массовой информации может создать впечатление, что жители города властью не слишком довольны. Однако опросы общественного мнения показывают обратное. Если бы мы жили не в Германии, а в какой-то другой хорошо знакомой нам стране, то реакция читателей на вышеизложенное утверждение была бы вполне предсказуемой: […]

Read more
Политика Гамбурга – первые итоги правления Олафа Шольца

Политика Гамбурга – первые итоги правления Олафа Шольца

Olaf Scholz seit 100 Tage im Amt


Социал-демократический Сенат под руководством Олафа Шольца достиг первого промежуточного рубежа своего правления – ста дней у власти. Время подводить итоги… Первый бургомистр во время встречи с журналистами был в прекрасном настроении и чувствовал себя именинником. Впрочем, он им, собственно, и был: официальный день подведения «стодневных» итогов совпал с 53-летием Шольца. Видимо, еще и поэтому городской […]

Read more
За работу, «товарищи»!

За работу, «товарищи»!


Как и ожидалось, на выборах в законодательное собрание Гамбурга уверенную победу одержали социал-демократы во главе с Олафом Шольцем. Их превосходство над соперниками (48,3% голосов) было настолько значительным, что обеспечило SPD абсолютное большинство в парламенте. Причем за счет CDU – христианские демократы во главе с Кристофом Альхаузом стали единственной партией, которая на этих выборах потеряла сторонников […]

Read more