Топонимика Гамбурга – площадь Берта Кемпферта

Bert Kaempfert - Sehenswürdigkeiten von Hamburg


Король легкой музыки
Две недели назад неподалеку от станции метро Barmbek появилась новая площадь – Bert-Kaempfert-Platz. Нашим читателям «поколения 60+» это имя наверняка знакомо, потому что под записи оркестра Берта Кемпферта они частенько танцевали. Но даже если молодым его имя не говорит ничего, то по крайней мере одну написанную им песню они точно знают. Это знаменитые «Strangers in the Night» из репертуара Фрэнка Синатры. Даже если бы Кемпферт не написал в своей жизни ничего, кроме ≪Испанских глаз≫ (≪Spanish Eyes≫) и вышеупомянутых ≪Ночных прохожих≫, то он все равно стал бы всемирно известным композитором. Но Берт создал примерно 400 песен и 750 аранжировок для оркестра. Еще при его жизни в мире было продано 150 миллионов пластинок с его мелодиями. Он стал
единственным немцем, которому удалось попасть на вершину американских музыкальных чартов. Он работал с Элвисом Пресли, Фрэнком Синатрой, Эллой Фицджеральд. А ≪The Beatles≫ обязаны ему первым профессиональным контрактом. И встретились они, конечно, в Гамбурге – родном городе Берта Кемпферта.

Он родился в Бармбеке 16 октября 1923 года. Вообще-то при рождении ег звали Berthold Kampfert, но шоу-бизнес предпочитает экономить на буквах, а за пределами Германии мало кто знает букву ≪a≫. Так и появился Bert Kaempfert. В музыкальной школе он освоил фортепиано, аккордеон, саксофон и кларнет, но сам признавался, что по-настоящему стал понимать музыку лишь в оркестре Данцигского радио, где был саксофонистом. Во время Второй мировой войны Кемпферт в составе ≪агитбригады≫ вермахта оказался в Дании. Первый созданный им оркестр назывался ≪Туз пик≫, но играть ему пришлось уже в плену. Когда оркестрантов отпустили, они начали кочевать по американским офицерским клубам Германии с концертными и танцевальными программами.

В конце 40-х годов Берт сочинял музыку для радиокомпании NDR и звукозаписывающей фирмы Polydor, став одним из создателей стиля easy listening (≪легкое слушание≫). Его знаменитый ≪Bert Kaempfert Orchestra≫ – один из лучших эстрадных коллективов Европы – стал предшественником оркестров Джеймса Ласта, Фауста Папетти, Поля Мориа.

В 1959 году Кемпферт написал инструментальную композицию ≪Волшебная страна ночью≫, которую, впрочем, не оценил даже его постоянный ≪заказчик≫ Polydor. Тогда автор перевел название ≪Wunderland bei Nacht≫ на английский язык и предложил композицию нью-йоркскому музыкальному издателю. В 1961 году ≪Wonderland by Night≫ обеспечила Берту невероятный успех, в течение пяти недель продержавшись в первых строчках хит-парадовСША.

В Германии Берт Кемпферт считался к тому времени ≪крутым≫ композитором и продюсером. Весной 1961 года он готовил для фирмы Polydor несколько записей популярного в ФРГ английского певца Тони Шеридана. Тот привлек для аккомпанемента практически неизвестную группу, с которой часто выступал в клубе Top Ten. На записанной в итоге пластинке она для благозвучия была названа ≪The Beat Brothers≫. Но мы ее знаем как ≪The Beatles≫. Песня ≪My Bonnie≫ стала первой профессиональной записью легендарной ливерпульской четвертки – тогда еще с Питом Бестом вместо Ринго Старра.

1 мая 1961 года Берт Кемпферт, выступавший в качестве продюсера, подписал с ≪битлами≫ контракт сроком на один год. 22-23 июня в хорошо всем нам знакомом Friedrich-Ebert-Halle Тони Шеридан и ≪The Beatles≫ записали целый ряд песен, причем Кемпферт был настроен весьма благодушно и даже разрешил записать песню ≪Ain’t She Sweet≫ с вокалом Джона Леннона, а также написанную Ленноном и Харрисоном инструментальную композицию ≪Cry For A Shadow≫.

По контракту с фирмой Polydor ≪битлы≫ должны были записать еще четыре песни в 1962 году. Но тут чутье продюсера изменило Кемпферту – он позволил Брайану Эпстайну, который уже положил глаз на ≪The Beatles≫, расторгнуть их договор. Берт вспоминал об этом так: ≪Однажды Брайан написал мне и спросил, на каких условиях я готов освободить ≪The Beatles≫ от контракта. Я ответил: ≪Никаких условий, можешь забирать их. Polydor в них не нуждается≫. Мы были заинтересованы только в Шеридане≫.

Возможно, что уже через пару лет Берт пожалел об этом решении. Когда в 1966 году в зените своей славы ≪битлы≫ вновь выступали в Гамбурге, Кемпферт пришел к нам за кулисы. И как только музыканты увидели его, они тут же дружно грянули: ≪Strangers In The Night≫…

Берт умер в 1980 году на Майорке. А накануне его 85-летия площади перед Музеем труда в нашем городе торжественно присвоили его имя. Дочь Кемпферта Дорис со слезами на глазах слушала, как оркестр гамбургской полиции исполнял мелодии, написанные ее отцом.

Текст: Андрей Нелидов


Verfasst von:
Maria Stroiakovskaya




No comments yet... Be the first to leave a reply!

Leave a Reply