Гамбург – Айдельштедт

Eidelstedt – транспортный узел Гамбурга
В этой статье мы знакомим читателей с историческим районом, который расположен на северо-западной границе нашего города и относится к административному округу Аймсбюттель.

Первое упоминание о гольштинской деревеньке Eidelstedt, входившей во владения графов Пиннеберг, восходит к 1266 году. Графская водяная мельница, где местные крестьяне по специальному закону обязаны были молоть свое зерно, появилась в 1350 году и просуществовала до 1900-го – пять с половиной веков. Гораздо короче – 167 лет – оказался век ветряной мельницы, построенной по соседству с водяной в 1707 году. Теперь в ее стенах – мебельный склад. О двух старых мельницах напоминает название речушки Mühlenau, ее русло рассекает надвое поле Eidelstedter Feldmark – остатки прежней плодородной долины. По требованию жителей ее небольшой участок был оставлен свободным от застройки, чтобы напоминать новым поколениям об исконно сельском облике Айдельштедта.

Впрочем, от его старинного деревенского характера уже практически ничего не осталось. На улице Dörpsweg находится последний дом с камышовой крышей, построенный в 1793 году. Haus Koyen носит имя его последнего владельца – скульптора и живописца Августа Койена, проживавшего в этих стенах вплоть до 1969 года. Сейчас здесь открыт пансионат для пожилых людей.

Покой крестьянских дворов в XIX веке нарушила индустриализация. Первую железнодорожную ветку Альтона – Киль проложили через Айдельштедт еще в 1844 году. Позже вдоль путей нашлось место для фабрик по производству табака, маргарина, рыбной муки, а также для металлургических, электротехнических и химических предприятий. В 1925 году их насчитывалось 22, в 1953-м – уже 64. В те времена в Гамбурге хорошо знали, что такое «Eidelstedter Düfte» – рыбная вонь с примесью запахов лакокрасочной продукции.

Со временем ароматы испарились, а фабрики уступили место сортировочным и товарным станциям. Но химическая промышленность оставила здесь опасные следы. В 1979 году на складах фирмы Stoltzenberg (улица Farnhornstieg), где в течение полувека производилось и хранилось химическое оружие, произошел взрыв, в результате которого серьезно пострадали двое мальчишек. Разразился жуткий скандал, и после специального парламентского расследования отправляющие вещества были вывезены с территории за колючей проволокой. Но почва так и осталась загрязненной.

К наиболее крупным предприятиям Айдельштедта сегодня относятся металлообрабатывающая компания Bleiindustrie GmbH (Schnakenburgallee 221), а также основанный в 1922 году завод Fauser Vitaquellwerk (Pinneberger Chaussee 60), производящий биологически чистые продукты питания растительного происхождения – масло, маргарин, йогурты и вегетарианские колбасы. Далеко за пределами Гамбурга известен клей фирмы Sika-Tivoli (Reichsbahnstraße 99).

Однако самым солидным в этом районе работодателем является железнодорожный концерн Deutsche Bahn AG, имеющий здесь несколько предприятий. В 1991 году в Айдельштедте открылось гигантское депо для ремонта и технического контроля скоростных поездов – ICE-Werk Hamburg-Eidelstedt. 650 рабочих ежедневно проверяют исправность 42 экспрессов разных поколений, которые по 8 составов одновременно загоняют в ангар длиной 430 и шириной 65 метров.

Через Айльдештедт проходят объездные пути, по которым грузовые составы прибывают на главную гамбургскую товарную станцию Hauptgüterbahnhof Eidelstedt или следуют далее – в направлении сортировочной станции Rothenburgsort. А на пассажирской платформе Eidelstedt к электричкам линий S3 и S21 присоединяются поезда линии A1 железнодорожной компании AKN. Эта ветка была проложена в направлении Квикборна в 1884 году и соединяет Гамбург с городами Кальтенкирхен и Ноймюнстер. По территории района проносятся региональные поезда на Киль и североморский остров Зюльт.

Однако Айдельштедт – это не только железнодорожный узел, но и перекресток многих автомобильных дорог: автобанов А7 и А23, Kieler Straße, федеральной дороги B4 и гамбургской кольцевой магистрали Ring 3. На площади Eidelstedter Platz сходятся и автобусные маршруты, и пути местных жителей. Каждый из них минимум раз в неделю заходит в любимый всеми торговый Eidelstedt Center.

Около него в 1987 году по инициативе горожан посадили «Дерево мира» (Friedensbaum). По средам, пятницам и субботам здесь работает овощной рынок. А рядом, в здании бывшей школы (Alte Elbgaustraße 12), расположены Дом культуры и общество Eidelstedter Bürgerhaus e. V., где за 2-3 евро можно посмотреть спектакль или концерт. По четвергам, с 15 до 18 часов, открыт Eidelstedter Heimatmuseum, созданный в бывшей дворницкой и работающий на общественных началах благодаря частным пожертвованиям. Там собрано немало бытовых предметов минувших столетий, сельскохозяйственных орудий, инструментов ремесленников, старинных рецептов крестьянской кухни.

Образованием нового поколения рабочих теперь занимается государственное профтехучилище Staatliche Berufsschule Eidelstedt, которая совместно с организацией Berufsbildungswerk специализируется на обучении инвалидов с детства, в том числе и иммигрантов из малообеспеченных семей. Один из проектов предлагает русскоязычным молодым людям перед началом учебы пройти курс немецкого языка с ориентацией на будущую профессию.

А вот ворота парка Sola-Bona на Kieler Straße открыты всегда. В середине XIX века в увеселительном саду, принадлежавшем докторам Грабау и Штайну, можно было принять и лечебную ванну. В 1871 году на месте этого санатория появилось частное имение с виллой, украшенной латинским изречением Sola bona quae honesta («Хорошо лишь то, что достойно уважения»). Теперь в здании, которое город выкупил в 1953 году, находится детский сад. А любители пеших прогулок вдоль речки Мюленау обычно делают в парке Sola-Bona остановку, чтобы посидеть под сенью громадного дуба. Этому дереву 350 лет, а его ствол – 5,20 метра в обхвате.

Комфорт муравейника
В Айдельштедте на площади 8,7 кв. км проживает более 30 тысяч человек. Планомерное строительство жилья началось здесь примерно сто лет назад. На улицах Mählstraße и Haseldorfer Weg появились двухэтажные дома, в которых поселилось около тысячи семей железнодорожных рабочих. За каждой квартирой по соседству закрепили 200 кв. м огорода, где разрешалось не только сажать картошку, но и содержать свиней. В 40-е годы в северной части района появился квартал под названием Siedlung Am Ellerauer Weg.

Около 300 этих старых, но уютных домиков отремонтировали в 1997 году. В конце 60-х годов загородную идиллию нарушили 13-этажные жилые дома на Pflugacker/Hörgensweg, к которым в конце 70-х добавился квартал Wildacker. Но самым привлекательным и престижным микрорайоном Айдельштедта остается Lohkampsiedlung, построенный в 50-е годы. Его не раз отмечали почетными премиями федерального масштаба. Вдоль небольших дренажных каналов стоят ухоженные одноэтажные дома с двускатными крышами. Те, кто здесь однажды обосновался, очень редко и неохотно куда-нибудь переезжают.

Текст: Екатерина Филиппова
Фото: Юрий Бутерус/ www.fotojura.de

Verfasst von:
Maria Stroiakovskaya