Гамбург – Майендорф

Hamburg - Meiendorf


Ключ от квартиры, где деньги лежат
Окраинный микрорайон Meiendorf, спрятавшийся на территории Ральштедта и «одной ногой» ступивший в соседний с Гамбургом Шлезвиг-Гольштейн, настолько невелик, что составители толстенного справочника «Hamburg. Von Altona bis Zollenspieker» уделили ему всего лишь три абзаца. Потому, что по административным масштабам Майендорф – не более чем «das Quartier» – группа кварталов. Такая скромная квартира большого дома под названием Гамбург.

Под знаком «J»
Если вы достанете из своего бумажника любую евромонету немецкого производства и посмотрите на ее реверс, т. е. на обратную сторону, то внизу, рядом с годом выпуска, увидите маленькую букву, указывающую на монетный двор. В Германии таких предприятий пять, и знаком J обозначена продукция старейшего из них – гамбургского, известного с IX века, а именно (поскольку  нумизматы любят точность) – с 834 года. За долгие века Гамбургский монетный двор не раз менял свой адрес, прежде чем прописаться в Майендорфе. Короткая подковообразная улица, на которой он расположен сейчас, так и называется – Bei der Neuen Münze.

Здесь делают деньги тоннами. Пример из новейшего времени: к вводу евро в январе 2002 года в Майендорфе отчеканили 3,57 млрд. монет всех номиналов. При этом здесь работает всего 80 сотрудников. Доброе имя предприятия обеспечивает им массу заказов: продукцию поставляют не только для стран еврозоны, но и по заказам других, чаще заморских, государств. Но могут сделать вещь «тиражом» и в один экземпляр – здесь принимают частные заказы на изготовление настольных медалей. Хотите подарить знакомым к «серебряной» свадьбе медаль из серебра? Обойдется это лишь в 17 евро – если заказывать одну для самих юбиляров. При заказе пятидесяти и больше (чтобы сделать сюрприз всем гостям), можно рассчитывать на 15 евро за штуку. Подарок, который с годами будет становиться все дороже – причем во всех смыслах.

По дороге времени
Территория, на которой находится Майендорф, впервые упоминается в хрониках 1318 года. Тогда эти земли были гольштинскими, а поселение именовалось Altrahlstedt. Разором и голодом прокатилась тут в XVII веке Тридцатилетняя война, а еще спустя полтора столетия в книге местной истории появилась «русская страница». Так случилось, что принц Карл-Петер-Ульрих, герцог Гольштейн-Готторпский, стал в 1761 году русским царем под именем Петр III, сохранив одновременно власть и у себя на родине. Унаследовавшая после его смерти оба престола Екатерина Великая распорядилась в 1773 году передать нынешние ральштедтские земли Дании.

А в декабре 1813 года окрестные поля стали полем боя между датскими и русскими войсками. Кто победил – известно, и уцелевшие конторские книги с немецкой дотошностью донесли до наших дней, что «местные дворы приняли на постой 458 офицеров, 21 333 солдата и 2 545 лошадей из Московии» и кормили всю эту ораву почти до конца 1814 года.

Давняя связь Гамбурга и Любека еще более укрепилась, когда в 1865 году, через 22 (!) года после начала работ, открылось движение по шоссе между двумя ганзейскими городами. Французское слово «chaussee», видимо, осталось немцам в наследство от наполеоновских войн. Бывшая пыльная дорога, щедро унавоженная конскими «яблоками», ныне представляет собой современную трассу, внесенную в атласы как бундесштрассе В75.

Успешными оказались проводившиеся в окрестностях Майендорфа археологические раскопки: были найдены каменные орудия труда и более поздние изделия из рога оленя. Время пощадило небольшой участок земли в этих краях, название которого заставляет усмехнуться каждого русского – Tundrasteppe. Видели бы они настоящую тундру…

Люди
Община Rahlstedt образовалась за счет слияния пяти «квартир» только в 1927 году, но она по-прежнему оставалась пригородом Гамбурга – лишь перед самой войной жители Майендорфа стали горожанами. Не первое десятилетие проживает здесь Ортвин Рунде (Ortwin Runde), с 1997 по 2001 год занимавший пост первого бургомистра Гамбурга. Лучший отдых для него – это прогулки с собакой, а еще он любит велосипед. На предвыборных плакатах, указывая время и место его встреч с избирателями, так и писали: Fahrradtour. С 2002 года Ортвин Рунде является депутатом Бундестага от социал-демократической партии и входит в руководство парламентской фракции SPD.

Старший комиссар Герд Бранд (Gerd Brand) – личность в Майендорфе почти легендарная: в гамбургской полиции он служит уже больше чем 41 год. Жаль, скоро на пенсию. Он не считает, что «русские» совершают правонарушения чаще, чем коренные немцы.  Герр Бранд владеет английским языком и часто в качестве общественной нагрузки встречает коллег-полицейских из других стран, готовя им культурную программу. Он тепло отзывается об офицерах петербургской милиции, побывавших здесь два года назад. А еще ветеран уже лет 20 преподает в автошколе соседнего Фольксдорфа, и знаете – практически все у него сдают с первого раза!

Лист цветущего дерева
Если Гамбург – один из самых зеленых городов Германии, то Майендорф – одно из самых зеленых мест Гамбурга.

Сюда охотно приходят и приезжают погулять «на горке» – так называют холмистый природный заповедник Höltigbaum, где даже травинки запрещено срывать, однако в сезон там и сям видны ножки свежесрезанных грибов. Статус природоохранной зоны (Naturschutzgebiet) этот парк, где теперь есть еще и конно-спортивная школа, получил недавно. В 1992 году эту местность районные власти получили от… Бундесвера: раньше здесь был танковый полигон. От служебных сооружений и следа не осталось, но будет служить еще не одному поколению любителей велосипеда и роликовых коньков бывшая танковая трасса из массивных бетонных плит. Тишина, чистейший воздух и полная безопасность для катающихся из-за отсутствия автомобильного движения. В этом природном заповеднике впервые в Германии предпринята попытка совместить производство экологически чистых продуктов с активными природоохранными мероприятиями. То есть, рядом с идиллическим пастбищем, где пасутся овцы, можно увидеть защищенный сеткой водоем, где перед дождем подает голос лягушка редкого вида, закусывающая редкими же насекомыми… С тропинок тут сходить нельзя, но на горку несложно подняться по Туннельной долине, в которой всегда прохладно. Она образовалась якобы в ледниковый период: действительно, с правой стороны такие изгибы поверхности земли, как будто здесь когда-то резвились былинные великаны.

Если выйти вечером на балкон западной стороны единственного в округе 15-этажного здания по улице Finnmarkring,

то дух захватывает от вида раскинувшегося впереди Гамбурга с его разноцветными мерцающими огнями, с контурами церковных шпилей и ратуши. Днем же стартующие в центре города воздушные шары-монгольфьеры почему-то непременно движутся в сторону Майендорфа и величественно поворачивают в небе над ним, отправляясь в обратный путь.

Добраться в этот район быстрее всего на метро, линией U1 до станции Meiendorfer Weg. И уже через десяток шагов Вы будете ступать по листве леса.. О воздухе не расскажешь – его нужно вдохнуть самому. Кто-то однажды назвал Майендорф воздушным курортом. Шутил, но попал в точку.

Текст: Евгений Дворецкий


Verfasst von:
Maria Stroiakovskaya




No comments yet... Be the first to leave a reply!

Leave a Reply