Текст:  Полина Гольбрайх В январском номере нашего журнала мы рассказали нашим читателям об успешной  работе в 2014 году гамбургского объединения  «Unternehmer ohne Grenzen». В феврале мы продолжаем информировать об актуальных проектах этой организации и ее инициативах,  которые особенно  важны семьям с детьми. Светлана Волкова (в середине) в кругу экспертов по вопросам образования   Помощь специалистов Как […]

Еще три цента за письмо… Впервые за последние пятнадцать лет концерн Deutsche Post поднимает цену на самое обыкновенное письмо. С 1 января 2013 года пересылка сообщения в конверте, вес которого не превышает 20 граммов,  внутри страны будет стоить не 55, а 58 центов. Являясь почти монополистом в этой сфере, почтовый концерн  Deutsche Post долгое время […]

На страже прав потребителей   Самый первый в Германии центр по защите прав потребителей Verbraucherzentrale Hamburg  работает уже 55 лет. В 1957 году 12 женщин решили объединиться и создать общественную организацию, которая стала бы центральным местом общения и обмена опытом, сбора информации о товарах и услугах для потребителей, а также инструментом взаимопомощи для всех желающих. […]

  Права не роскошь… Есть ли люди, недовольные наличием у себя водительских прав? И наоборот, бывают ли такие, кому не хотелось бы их получить? Нет правил без исключения, но водительское удостоверение – почти необходимое условие нормальной жизни для каждого жителя Германии.   Так что и для приехавших в Германию на ПМЖ людей получение водительских прав было […]

Запись на экзамен началась! Сертификат ТРКИ – признанный во многих странах  диплом, подтверждающий знание русского языка на определенном уровне. Гамбургская ассоциация преподавателей русского языка проводит экзамены на сертификат по русскому языку как иностранному с 2003 года. В 2011 году – письменные экзамены (лексика и грамматика, чтение, аудирование и письмо) – элементарный, базовый, первый и второй […]