Пенсии в Гамбурге

Renten in Hamburg


Старикам везде у нас… Все больше людей, достигших пожилого возраста, вынуждено обращаться за помощью к государству или подрабатывать. Заработанной пенсии не хватает на жизнь. В первом полугодии 2007 года число нуждающихся гамбуржцев, которым исполнилось 65 лет, достигло 15 586. Это на 740 больше, чем в предыдущем году, и на 1890 – чем в 2005. Правом […]

Read more
SAGA о квартирах. Жилье в Гамбурге

SAGA о квартирах. Жилье в Гамбурге

Wohnungen in Hamburg


Жилье в Гамбурге дорожает, в том числе и социальное. Это вызывает протесты населения и противодействие со стороны оппозиции. За последние восемь лет квартирная плата в нашем городе возросла в среднем на 15,95%. При этом социальное жилье, предоставляемое малоимущим крупнейшим гамбургским жилищным товариществом SAGA/GWG, подорожало гораздо больше – на 25,5%! За это городские власти подверглись жесткой […]

Read more
Фаинa Фрейман – наши в Гамбурге

Фаинa Фрейман – наши в Гамбурге

Pianistin aus Hamburg


«Я благодарна судьбе» Разговор с Фаиной Фрейман после концерта, посвященного 10-летию ее творческой деятельности. – В Запорожье, где я проработала в музыкальном училище больше 20 лет, – вспоминает пианистка, – мы c коллегами часто играли камерные концерты в филармонии. Брамс, Шуман, Шостакович, сонаты Равеля – переиграли почти весь струнный камерный репертуар. Самым сложным для меня […]

Read more