Немного о гамбургской топонимике

Немного о гамбургской топонимике

Toponymik von Hamburg


«Что в имени тебе моем?» Естественный процесс роста каждого города заключается в том, что он поглощает расположенные вблизи населенные пункты. В разное время в городскую черту Гамбурга вошли многочисленные деревни и города, и названия этих когда-то самостоятельных населенных пунктов стали теперь названиями 104 городских районов. Особенно значительно — почти вдвое — увеличилась площадь Гамбурга в […]

Читать далее
Гамбург — Финкенвердер

Гамбург — Финкенвердер

Hamburg - Finkenwerder


От Финка до Airbus’a — история одного острова Яблоневые сады и суперсовременные авиалайнеры – на полустрове Finkenwerder, что означает «остров рыбака Финка», урбанистический пейзаж сменяется видом рыбацкой деревушки. И именно это делает его уникальным среди других гамбургских районов. Чтобы вполне насладиться красотой природы, в путешествие на Финкенвердер лучше всего отправляться весной, когда цветут фруктовые деревья. […]

Читать далее